“哈哈,难怪了!你听我讲,和人说话要口语化,不能太正式!否则听起来就不自然!”
梁东海教汤雅芝说道。
“明白了!就如同我们读书,那是比较标准的普通话。但是,聊天就得口语化!”
汤雅芝学着梁东海说道。
“哈哈哈,对!就是这个意思!”
梁东海觉得汤雅芝进步很快,满意地说道。
“谢谢!以后如果我说得不好,请纠正!谢谢!”
汤雅芝又用广东话笑着说道。
“没问题、没问题!哈哈哈……”
梁东海是用对话的方式在教汤雅芝说广东话。而汤雅芝学得也很快,特别是领悟之后,马上就适应了。
“你们两个说完没有?”
唐东阳听得一头雾水,笑着问道。
“哈哈,我刚刚是在教这位小姐说口语化的广东话!她很聪明,一教就会!做你唐神医的翻译没问题了!”
梁东海笑着说道。
“那就好!反正我是不懂的!你如果翻译错了,让我赔本亏了,我可得找你算账!”
唐东阳看着汤雅芝开玩笑地说道。
“找就找!哎,不对啊!我没钱给你!”
汤雅芝瞪着唐东阳说道。
“没钱!那你就别回来了!留在香港赚够钱还我再回来吧!”
唐东阳无所谓地说道。
“哈哈哈……”
“咯咯咯……”
梁东海和程羽芬都笑了起来。
“你……好吧!我就留下来!梁老板,我到你瓮打工,你收留吗?”
汤雅芝故意气唐东阳,看着梁东海问道。
“哦,我可请不起你呀!也不敢请啊!哈哈哈……”
梁东海看着汤雅芝和唐东阳的关系应该不是平常这个样子,就故意说道。
“哼!我就不信在香港找不到工作!”
汤雅芝气愤地说道。
“你还真找不到!你的签证不是工作的,是旅游的!只能停留七天吧!”
唐东阳可是研究过的,所以,他如此说道。
“哦……嘻嘻,那我在深圳打工!”
汤雅芝白了唐东阳一眼说道。
“吩咐,算你狠!对了,这是英语翻译,要不要测试一下?”
唐东阳指着程羽芬,问梁东海。
“别!我的英语水平也不行!和那些鬼佬说话,也是一半英语,一半广东话的!让我秘书来还差不多!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:朕不是吃软饭的 炮灰"攻"养成系统 现代修真指南 我在西幻开店的日子 霍爷他总想父凭子贵 秦风杨如雪全文免费阅读小说 逢春 溪曦的小臭臭 帝师 开局被离婚,谁知我是仙帝重生 超级位面奸商 日久成婚 流氓剑客在异世 许你再见倾心 神医卜女:王妃回来了 快穿:宿主非得在剧情向里开后宫 寒门贵医 天道宠儿开黑店 穿越之继室只想独美 盖世巨星