十

这就是我在那难忘的日子里经历的那些不安。

我可能打中了一只鹌鹑，可能打中了一只小山鹑，可能打伤了一个农民，但千真万确的是我打穿了一顶宪兵的帽子！

未经许可，草拟了一份指控我的笔录，用的是另一个人的名字！

我欺骗了当局！

！

！

对一个见习猎手来说，刚开始这种安德森们和佩迪赛们的生涯时，还有什么未遇到的呢？

更不要说我那位钢琴家朋友，当他收到来自杜朗的轻罪法庭的一份出庭传讯时，该会多么不愉快地大吃一惊。

此后，我知道，他无法弄到一份不在场的证明。

结果，他被判罚款16法郎，加上负担的诉讼费用增至了32法郎这一数目。

我得赶紧补充一下，一段时间后，他从邮局收到一张归在&ldo;归还&rdo;名目下的32法郎的汇票，这是对他垫款的赔偿。

他永远都不会知道这是从哪里来的，但轻罪的污点并未在他额上减少，因为他有着一个犯罪记录！

十一

我不喜欢猎人，如我在开始时所说的，尤其是因为他们叙述打猎的冒险。

然而，我刚叙述了我自己的打猎冒险。

敬请原谅。

这再也不会在我身上发生了。

这次出征将是作者的第一次也是最后一次，但它留下了一种类似积恨的记忆。

因此，每当他讲述一个猎人，跟着他的狗，猎枪挟在腋下，他从不会忘记祝他打猎愉快：有人说&ldo;这带来倒霉！

&rdo;。