似乎什么也没有
(号角:嘟!嘟!)
挂起钩子之前,你应该到房顶上看一眼,
他们把赃物藏在瓦片下面。
(同声)哦,赃物!
真的是赃物!
这就是令男孩们奋起开枪的原因!
对人对狗都一样。
如果你让他们再来,
就把他们推走!哦!哦!
赃物!
哦!撕碎他,小狗!哦!哦!
赃物!赃物!赃物!
‐‐鲁德亚德&iddot;吉卜林,《赃物》
我猜他应该是二十出头。很难看出他的真实年龄,因为他脸上实在缺乏能让人深究的线索。红棕色的胡须似乎是从眼睛下面开始长的,一副牛角边的酒瓶底眼镜则遮住了那对眼睛。他穿着一件卡其布军用衬衫,没扣扣子,里面的t恤上印着今年最流行的啤酒品牌,那是在南达科他州用有机水酿制而成的。裤子是棕色灯芯绒的,脚上穿着镶了一条金边的蓝色跑鞋。双手的指甲没有经过仔细修剪,一手提着一个布兰尼夫航空公司的袋子,一手拿着一本&ldo;人人文库&rdo;版的《威廉&iddot;考珀诗集》。
他把书放在收银机旁边,手伸进袋子里,找到两个二十五美分的硬币,然后把它们和书一起放在柜台上。
&ldo;啊,可怜的考珀。&rdo;我说着拿起这本书。它的装订已经松脱了,这也是我为什么会把它放在特卖区的原因。&ldo;我最喜欢的一首是《退休的猫》,我确定是在这一本里。&rdo;在我翻看目录的时候,他用两只脚轮流支撑着体重。&ldo;在这里,第十五页。你知道这首诗吗?&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;
&ldo;你会喜欢它的。折扣书一本四十美分,或者是三本一美元,那样更划算。你只要这一本吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;他把那两个硬币向我这边推了一英寸左右,&ldo;就这本。&rdo;
&ldo;好的。&rdo;我说。我看着他的脸,能看到的只有他的眉毛,不过从这对眉毛来看,它们的主人似乎并没有受到什么困扰,我必须采取进一步的行动。&ldo;四十美分买考珀,三十美分买奥尔巴尼州长,可别忘了他,那样一共是多少?&rdo;我笑着俯身越过柜台,一口珍珠白的牙对他闪闪发亮。&ldo;算算应该是三十二块七毛吧?&rdo;我说。
&ldo;嗯?&rdo;
&ldo;那本拜伦的书,纯羊皮,有大理石纹衬页的那一本,我想它的标价是十五美元吧。还有华莱士&iddot;史蒂文斯的初版,特价十二美元。你拿的那本小说只要三美元左右,我想你只是想读这本书,因为它根本卖不到什么钱。&rdo;
&ldo;我不知道你在说什么。&rdo;
我从柜台里面走出来,站在他和门之间。虽然他看起来不像要往外冲,但他穿着跑鞋呢,你怎么知道他不会忽然来这一手。做贼的多半有他们的奇招。
&ldo;在航空袋里面。&rdo;我说,&ldo;我想你愿意为你拿的书付钱吧。&rdo;
&ldo;这个?&rdo;他低头看着航空袋,仿佛现在才惊讶地发现它正挂在自己的手指上,&ldo;这里装的只是我的运动用品。你知道的,运动袜、毛巾什么的。&rdo;
&ldo;请你打开它。&rdo;
他的前额已经渗出汗来,但还是企图以强硬的方式摆脱困境。&ldo;你不能让我这么做,&rdo;他说,&ldo;你没有权利。&rdo;
&ldo;我可以叫警察来。他也不能让你打开,但是他可以带你回警察局,把你登记在案,然后他就可以打开袋子了,你希望那样吗?打开袋子。&rdo;
他把袋子打开。里面有运动袜、毛巾、柠檬黄的运动短裤,还有我刚刚提到的那三本书,以及一本斯坦贝克的精美初版书《啼笑姻缘路》,外面还包着一张半透明的书皮。标价是十七点五美元,看起来是有点贵。
&ldo;那本不是在这里拿的。&rdo;他说。
&ldo;你有这本书的收据吗?&rdo;
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:吻安 [红楼同人] 红楼之一品夫人 梦境*奇缘 溺宠 萌宠无价:霸道总裁说爱你 (蝶之毒华之锁同人)甘之如饴 网游之战龙在野 年下选我,我超甜 女装大佬恋爱计划 佞妃不邀宠[快穿] [综英美]女主她什么都能吃 我从天国来[穿越] 重生毒妇之前夫别太爱 汉字师 姓师 [综英美]吞天噬地 (德云社同人)大德云 今夜爱浓 主神女儿和我跑了[快穿] [红楼同人] 红楼之林家有女