&ldo;我已经有幸见到过夫人。

&rdo;

波洛深鞠一躬。

奥莉维亚夫人面无表情地答应道：&ldo;哦？你好。

塞尔比先生，当然，我知道阿里斯泰尔很忙。

而且这种鸡毛蒜皮的家务事他也不可能看重……&rdo;

&ldo;没问题，奥莉维亚夫人&rdo;，能干的塞尔比先生说，&ldo;他对我说了这事，我已经给狄文先生打了电话。

&rdo;

&ldo;那就好，这下我可真是放心了。

现在，塞尔比先生，请您告诉我‐‐&rdo;

奥莉维亚夫人继续喋喋不休地唠叨着。

波洛想，她实在是象一只咯咯直叫的母鸡，一只又肥又大的母鸡！

奥莉维亚夫人庄重地挺起胸脯朝门口走去，嘴中还说个不停。

&ldo;‐‐你是不是能够确信这个周末只有我们自己‐‐&rdo;

塞尔比先生清了清嗓子。

&ldo;呃‐‐波洛先生也要一同到乡下去度周末。

&rdo;

奥莉维亚夫人站住了。

她转过身来用明显可见的厌恶神情盯着波洛。

&ldo;真是这样吗？&rdo;

&ldo;布伦特先生太好心了，他邀请了我。

&rdo;波洛说。

&ldo;啊，我真不知道‐‐呃，阿里斯泰尔是不是有点不对劲了。

请你原谅，波洛先生，但布伦特特别告诉过我他需要一个安静的、充满家庭气息的周末！

&rdo;

塞尔比坚决地说：&ldo;布伦特先生非常盼望波洛先生能来。

&rdo;

&ldo;哦，是吗？他可没跟我这么说过。

&rdo;

门开了，珍妮站在那儿。

她不耐烦地说：&ldo;妈妈，你不来了吗？我们的午饭可是定在一点十五分的啊！

&rdo;