布伦特停了下来。

再开口时，他的声音变得冷酷了。

&ldo;后来，那该死的傻瓜女人把一切都弄糟了。

居然认出了我‐‐都这么多年了！

而且她还告诉了安伯里奥兹。

您明白‐‐您肯定明白‐‐我得采取措施！

这不仅仅是为了我自己‐‐不仅仅是出于自私。

如果我被毁了，丢了脸‐‐国家，我的国家也就同样地遭受了打击。

因为我为英格兰干了一些工作，波洛先生。

我支撑着它的强大，保持了它的偿付能力。

它没有遭到独裁者的践踏‐‐不论是法西斯主义还是共产主义的独裁。

我并不真正在乎金钱。

我着实喜欢权势‐‐我喜欢统治人‐‐但我不想搞极权。

在英国我们确实是讲民主的‐‐真正的民主。

我们可以发牢骚，可以嘲笑我们的政治家们。

我们是自由的。

而我就照看着这一切‐‐这是我一辈子的工作。

但是我一旦倒台‐‐噢，您知道会发生些什么。

我是不可缺少的，波洛先生。

而一个该死的、成天搞欺骗、搞敲诈的希腊无赖想要摧毁我毕生致力的事业。

必须采取措施。

杰达也看出来了。

我们对塞恩斯伯里？西尔那个女人感到很难过‐‐但这于事无补。

我们不得不让她闭上嘴。

不能相信她会守住秘密。

杰达去看她，请她喝茶，要她去找查普曼夫人，说是自己正住在查普曼夫人的房子里。

梅贝尔？塞恩斯伯里？西尔来了，根本没有怀疑。

她完全一无所知‐‐茶里放了药‐‐一点也不痛苦。

就当是睡下去，不再醒过来罢了。

她的脸是后来处理的‐‐真令人作呕，但我们感到这是必要的。

查普曼夫人将一劳永逸地退场了。

我已经给了我的&lso;表妹&rso;海伦一所农舍供她居住。

我们决定不久就结婚。

但首先我们必须除掉安伯里奥兹。

干得真是太漂亮了。

他根本就不曾怀疑过我是个假医生。

我使用探针的水平实在出色。

我没有冒险去用牙钻。

当然，注射了针药之后，他根本感觉不出我在做什么了。

可能还以为一切正常呢！