铅笔书屋>华娱：导演只想省钱 > 第698章 翻译很难的啦（第2页）
第698章 翻译很难的啦（第2页）
一月底。
《纵横青瓦台》已经进入正式拍摄十来天了。
电影的拍摄相当顺利。
周墨现，之前预计的很多困难，包括演技，文化，习惯等问题，在李政宰和全度妍两人高水平的演技下，以及爱宝乐园和大象集团的全力支持下，基本上都不存在。
而拍摄中遇到最多的麻烦，竟然是翻译问题。
“艹，这部分怎么这么别扭呢。”
“西巴……”
“这句话不用翻译！”
“……”
周墨看着一旁的翻译员，有些无奈。
“你故意的是吧。”
翻译员有一点小委屈：“不是您说所有话都要翻译的么。”
周墨：……
为了拍摄好《纵横青瓦台》，他这次一次性带了八个翻译，负责整个剧组的运作。
这次的阵容比以往任何一次都要庞大，为的就是在沟通上不费事。
没办法，英语之类的翻译，很多时候他自己就能直接上。
但泡菜他基本没说过，情况差很多。
往常，靠着翻译，拍摄期间传递信息基本上也没出过问题。
但是昨天，一直跟在周墨身边的那个翻译员生病了。
所以换了个翻译顶班。
而新的翻译员没跟周墨磨合过，很多时候压根跟不上周墨的思路。
就在周墨思考要不要多花点钱，再喊个同声传译员的时候，手机铃声突然响起。
周墨一看来电显示。
眼前一亮。
瞌睡了就有人送枕头！
“喂，允儿啊，怎么跟我打电话了？”
“周导，我们这一期《极挑》已经拍完了，给你汇报一下情况。”林允儿说道。
这次《极挑》的泡菜特别篇，她作为本地人自然需要帮忙。
节目已经拍完了？
那就更好了！
周墨当即说道：“那允儿你现在是不是没事了？”
林允儿听出了周墨话里的意思，立马说道：
“对，周导有什么需要我做的吗？”
老板有要求，她就算有事情也要没事情啊。
“江湖救急啊允儿，我这边急需一个翻译官，不然电影就拍不下去了！”
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:悟性逆天：我在昆仑魔国悟道长生 精灵：帕底亚退役冠军的再就业 海贼：没有正义 去未来搞点黑科技很正常吧？ 逃离四合院：年代弄潮儿 御兽：我真不是培育大师 诸天：从斗罗开始幻象具现化 我的超时空酒馆 破产系御兽 我在异世召唤全史名将 三十五岁，开启小地图探宝系统 家族修仙：通天长生 元尊：轮回神帝，从签到开始 洪荒：收徒云霄，签到鸿蒙量天尺 斗罗：武魂研究日记 人在诸天，修魔修出功德金轮 开发大西北从种子开始 超神：开局亲吻天使追，建立帝国 穿越霍雨浩，我的能力每月刷新 盘龙，我另类超脱
已完结热门小说推荐
