史怀克在门外出现，&ldo;记者们在外面不断的吵闹。

&rdo;他的面孔扭曲。

&ldo;他们知道有人自首吗？&rdo;马克汉问希兹。

&ldo;不知道，到目前为止我没有透露任何消息‐‐我想这就是他们吵闹的原因，只要你一句话，我现在就去宣布。

&rdo;

马克汉颔首，希兹开始往门外走，凡斯快步挡在他面前。

&ldo;能否请你在明天之前暂时保密，马克汉？&rdo;他问。

马克汉十分懊恼，&ldo;如果我愿意当然可以，但是我为什么要这么做？&rdo;

&ldo;就算不为别的原因，也为了你自己。

你的战利品已经安全到手，请暂时控制你的虚荣心，只要二十四小时。

现在只有少校和我都知道李寇克是无辜的，等到明日此时此刻，全国的人都会知道。

&rdo;

双方再度起争执，如同先前的争辩一样，结果是可以预期的。

马克汉了解凡斯有绝对的理由坚持自己的看法，我怀疑他反对凡斯是为了套出对方心中理念；当他身体前倾，神情严肃的准备向公众宣布上尉认罪的消息时，我的想法更为坚定了。

凡斯到目前为止不肯透露只字片语，但是他坚定的决心说明了他的立场，马克汉要求希兹将记者会延至第二天，少校轻轻点头赞许这项决定。

&ldo;你可以告诉那些记者仁兄们，&rdo;凡斯建议，&ldo;明天会有爆炸性大新闻宣布。

&rdo;

希兹怒气冲天失望的离开了。

&ldo;巡官真是一个急性子‐‐太轻举妄动了。

&rdo;

凡斯再次拿起自白书来细读，&ldo;马克汉，我希望你现在将你的犯人带来，让他坐面向窗户那张椅子，给他一根你留给有影响力的政客享用的雪茄，然后聚精会神听我礼貌的问话……我相信少校一定愿意共襄盛举。

&rdo;

&ldo;这个请求我可以毫无异议的准许，&rdo;马克汉笑了，&ldo;我本来也想和李寇克谈一谈。

&rdo;

他按了一下铃，一位职员应声出现。

&ldo;拿一张提调李寇克上尉的申请表格给我。

&rdo;他下令。

他在申请表上签了名，&ldo;把这个交给班，告诉他要尽快。

&rdo;

职员快步往走廊方向消失。

十分钟后，一位坟墓监狱狱警押着被告进来。

19凡斯交叉讯问

六月十九日，星期三，下午三点三十分

李寇克上尉垂头丧气的走进室内，他双肩下垂，双臂无力，两眼好似数日未眠憔悴不堪。

看见班森少校后，他稍稍挺直身子走向前来，伸出双手，很明显的，虽然他不喜欢艾文&iddot;班森，但仍视少校为朋友，但他忽然间明白自己的处境，尴尬的缩回手。

少校快步走向他，拍拍他的手臂，&ldo;没关系的，李寇克，&rdo;他温柔的说：&ldo;我不信你真的杀了艾文。

&rdo;