&ldo;什么事?&rdo;

&ldo;那就是，你说对了，不可能是布兰达。

她不可能就真的照那样做--在你们都听到了--都记得那件事之后。

&rdo;

&ldo;这我不知道。

她就某些方面来说有点笨，你知道。

&rdo;

&ldo;不会笨到那种地步，&rdo;我说。

&ldo;不，不可能是布兰达。

&rdo;

苏菲亚走离我身边。

&ldo;你不希望是布兰达，不是吗?&rdo;她问道。

而我能说什么?我不能--不，我不能‐‐断然说：&ldo;是的，我希望是布兰达。

&rdo;

为什么我不能?就只是因为布兰达自已一个人站在一边，而整个财大势大的里奥奈兹家人都联合起来站在另一边对付她?侠士精神?同情弱者?保护无抵抗能力者?我想起了她穿着昂贵的丧服坐在沙发上的样子，那孤单无助的话声--那恐惧的眼神。

兰妮有点适时地从餐具室走回来。

我不知道她是否感觉出我和苏菲亚之间某种紧张的气氛。

她不以为然地说：

&ldo;谈什么谋杀不谋杀的，忘掉吧，这是我说的。

让警方去处理，这是他们的麻烦差事，不是你们的。

&rdo;

&ldo;噢，兰妮--难道你不了解这屋子里有一个人是杀人凶手?&rdo;

&ldo;胡说，苏菲亚小姐，我对你已经没有耐心了。

前门不是一直都开着吗‐‐所有的门都开着，没有上锁--招来小偷。

&rdo;

&ldo;可是不可能是小偷，没有什么被偷掉。

再说，小偷为什么要进来把人毒死掉?&rdo;

&ldo;我没说是小偷，苏菲亚小姐。

我只不过是说所有的门都没上锁，任何人都进得来，要是你问我，我会说是共产党干的。

&rdo;

兰妮对自己这种看法满意地点点头。