&ldo;这整个事情真是最最外行不过的了。

&rdo;盖斯奇尔先生说。

&ldo;当盖斯奇尔先生打开信片看看里面是什么东西时。

他觉得他有责任‐‐&rdo;&ldo;在这种情况之下。

&rdo;盖斯奇尔先生说。

&ldo;让我们看看。

信封里面有一份签好名共有证人副署的遗嘱，还有一封信说明。

&rdo;

&ldo;这么说，遗嘱终于露面了?&rdo;我说

盖斯奇尔先生脸色发紫。

&ldo;不是同样的那份遗嘱，&rdo;他吼着。

&ldo;这不是我应里奥奈兹先生要求拟成的那份遗嘱。

这一份是他亲手写成的，外行人干的最最危险的事。

看来好象是里奥奈兹先生有意让我出丑。

&rdo;

泰文勒督察长努力想安抚一下他的苦涩。

&ldo;他是个非常老的绅士，盖斯奇尔先生，&rdo;他说。

&ldo;他们上了年纪都会怪怪的，你知道‐‐当然，不是怪里怪气的，就是有一点点反常而已。

&rdo;

盖斯奇尔先生鼻子哼了一声。

&ldo;盖斯奇尔先生打电话给我们，&rdo;我父亲说，&ldo;告诉我们遗嘱的主要内容，我要他到这里来，把那两份文件也一起带来。

同时我也打电话找你，查理。

&rdo;

我不明白为什么要打电话找我。

在我看来，这项举动就我父亲及泰文勒来说都特别不合正统。

我到时候自然会知道遗嘱的内容，而且老里奥奈兹怎么分配他的遗产跟我一点关系都没有。

&ldo;是不同的一份遗嘱吗?&rdo;我问道。

&ldo;我的意思是说，这份遗嘱对他遗产的分配有不同吗?&rdo;

&ldo;的确是有不同。

&rdo;盖斯奇尔先生说。

我父亲抬起头来。

泰文勒督察长非常谨慎地看着我，我有点感到莫名的不安……他们两人的脑子里都在想着什么--而我一点线索都没有。

我以探询的眼光看着盖斯奇尔。

&ldo;这没有我的事，&rdo;我说。

&ldo;不过‐‐&rdo;他有了反应。

&ldo;里奥奈兹先生的遗产分配当然不是什么秘密，&rdo;他说。

&ldo;我想我有责任让警方先知道一下，然后由他们指引我接下去的行动。

我知道，&rdo;他停顿一下，&ldo;你和苏菲亚&iddot;里奥奈兹小姐之间有--我们姑且说是你们之间彼此有一份了解吧?&rdo;

&ldo;我希望跟她结婚，&rdo;我说，&ldo;但是目前她不会同意。