&ldo;怎么发生的?&rdo;泰文勒问道。

苏菲亚带路绕到屋子后头，穿过一道门，进入一座废弃的院子里。

院子的一个角落里，有一扇门半掩着。

&ldo;那是当做洗衣间的房间，&rdo;苏菲亚说明。

&ldo;门的底部打了个猫洞，乔瑟芬经常脚站在猫洞上荡来荡去。

&rdo;

我想起了我小时候攀住门荡来荡去的景象。

洗衣间小而有点阴暗，里头有一些木箱子，一些旧橡皮水管，几件遗弃的园艺工具和一些破旧的家具。

一具大理石狮形门挡就在门口。

&ldo;那是从大门拿来的门挡，&rdo;苏菲亚说明。

&ldo;一定是把它平摆在门的上缘。

&rdo;

泰文勒伸手到门的上缘。

这是一道矮门，上缘离他头部只有大约一英尺距离。

&ldo;一个笨把戏。

&rdo;他说。

他实验性地把门荡来荡去，然后他俯身向那大理石门挡，不过并没动手摸它。

&ldo;有没有任何人动过它?&rdo;

&ldo;没有，&rdo;苏菲亚说。

&ldo;我不让任何人动它。

&rdo;

&ldo;对，谁发现她的?&rdo;

&ldo;我。

她一点钟时没进去吃午饭，兰妮在喊她，她大约在那十五分钟之前穿过厨房进人马厩。

兰妮说，&lso;她一定又是在拍球或是在那扇门上荡来荡去。

&rso;我说我去找她。

&rdo;

苏菲亚停顿下来。

&ldo;你说，她有这样玩的习惯?这一点有谁知道?&rdo;

苏菲亚耸耸肩头。

&ldo;差不多屋子里每个人都知道，我想。

&rdo;

&ldo;还有谁使用这洗衣间?园丁?&rdo;

苏菲亚摇摇头。

&ldo;几乎没有人进去过。

&rdo;

&ldo;而且从屋子里看不到这个院子。