●[日期不详］

是你们‐‐一同身陷绝境的伙伴，

不同级别的同胞，

是你们陪我度过艰难的拘禁时光，

在守卫森严的杰斯克大酒店，

是你，我勇敢的储藏室保卫者，

展开了斗智斗勇的持久战，

这样强大的心灵，这种势不可挡的热情，

痛饮是你无望的战斗，

是你，我的朋友，从你不良的消化中，

从你爱唠叨的痛苦中，

你日渐消瘦的身躯和糟糕的肠道：

请允许我现在温柔地和你道别，

五个月里你有温床可供沉睡，有食物可供享用，或者在宁静的乌萨河岸边漫步，吃着你的面包卷而不愿吃你的果冻，

与此同时，有的人在辛苦劳作，在四处流浪，在战斗流血，食物配给措施可能让整个世界哽咽，中国人可能在挨饿，波兰人可能在挥霍，

可是上帝保佑你‐‐我温柔的宝贝‐‐

保佑你免受终日素食的苦楚。

[9月，国务院派凯南去里斯本完成一项任务，当时的里斯本是交战双方暗中角力的焦点。

作为美国公使馆的参赞，凯南帮助盟国阻止了葡萄牙向德军提供钨砂，并游说葡萄牙同意英美在亚速尔群岛（azores）建立海军和空军基地。

乔治、安娜莉丝和琼（格蕾丝在华盛顿的寄宿学校）带着美国政府给予的丰厚津贴前往葡萄牙。

7月，他们斥资一万四千美元在宾夕法尼亚州的东柏林买下一个面积二百三十八英亩的农场。

农场距离华盛顿很近，这样方便周末出行。

凯南做好打算，必要时他们可以种地为生。

］●8月28日，华盛顿上午在国务院开完会，中午动身返回乡下，为再一次也是最后一次去海外履行国防义务做最后的准备。

这些准备工作与以往截然不同。

以前，那种冒险、期待、兴奋的感觉总是伴随着我，而这一次，所有这些都抛到九霄云外去了。

六个月前，我还是德国首都的一个囚犯。

现在，作为一个了解内情的人，要是让我来分析，我们当时能否被交换回美国，我想概率各占50％。

我知道如果我们没有获释，就将大祸临头，不但人格会彻底堕落，肉体也会饱受摧残。

我发现对于真正处于危险之中的人来说，最可怕的事情就是在希望与绝望之间游移不定。