&ldo;谁在那里?&rdo;他问。

&ldo;我是卢&iddot;阿彻。

还记得我吗?&rdo;

我从卡车的后面走了出来，让他看得到我。

克劳德牧师手里拿着一盏电灯笼，灯光正落在我的枪上。

&ldo;你在这里做什么?&rdo;克劳德的胡子颤动着，但是，他的声音很冷静。

&ldo;我还在找辛普森。

&rdo;我苦笑着说。

我向他靠近，他朝门的方向后退。

&ldo;你知道他不在这里。

&rdo;克劳德牧师强硬地说，&ldo;一次对神灵的冒渎，对你来说还不够吗?&rdo;

&ldo;省一省你的废话吧，克劳德。

难道还有人相信你的话吗?&rdo;

&ldo;如果你一定要进来，那就请进来吧，&rdo;克劳德牧师闪身说，&ldo;看来你是一定要进来的。

&rdo;

克劳德替我扶着门，然后，他在我的身后关了门。

帕德勒站在院子的中央。

&ldo;过去跟帕德勒站在一起。

&rdo;我对克劳德说。

但是，帕德勒朝着我缓缓地跑了过来。

我对着他的脚开了一枪，子弹在他面前的石头上，划出了一道白色的印记后，呼啸着飞向了院子另一边的砖墙。

帕德勒站住了，张大两眼看着我。

克劳德信心不足地，尝试着要夺下我的枪。

我用胳膊肘击他的腹部，他蜷缩着倒在了路旁。

&ldo;过来!……&rdo;我冲着帕德勒大声说，&ldo;我有话跟你讲。

&rdo;但是，帕德勒站在原地不动。

克劳德牧师站了起来，双臂抱着身体，嘴里大声地叫嚷着，我听不懂的西班牙方言。

院子另一侧的一扇门，忽地打开了，仿佛它听得懂西班牙语。