老父亲担心的拿开她的小肉手,去看被挠红的小耳朵,团子委屈的噘噘嘴旋身扎进了爸爸的怀里,奶呼呼的说。
“耳朵,坏惹!听不了!爸爸可咦!”
小团子发现周围人说话,自己是一句也听不懂,一开始还以为耳朵坏了,但是爸爸说话又能听得懂,好奇怪啊,这是为什么呢?
老父亲愣了下,听懂后被果果可爱的反应逗得直笑。
亲亲团子小肉脸,解释。
“因为我们出国了,来到了哆啦a梦的家乡,不同国家的人用不同的语言说话,在韩国我们说的是韩语,这里是日本,大家说的都是日语,果果耳朵没有坏,只是没有学过日语,所以听不懂了。”
“…”果果似懂非懂的咬着小指头,爸爸带她往外走的路上她想起来了什么,拍拍爸爸的胳膊问。“爸爸~哆啦梦梦~说韩语呀?”
果果摊开手,疑惑极了。
哆啦a说的是韩语,为什么我们要来日本呢?
“因为果果看的动画片有配音。”
“呸音?”这是个新名词,果果跟着学舌。
他们这次来日本要先去哆啦a梦的故乡富山县高冈市玩,随后前往北海道看花海,小助理虽然要负责拍摄记录,但他现在在一旁举着摄像头笑的很开心。
摄像头是轻便的款式,不是很重,透过镜头将两人之间可爱的对话拍了下来。感觉很神奇,就像是现场观看综艺一样。
他是果宝头号粉丝,《超回》综艺期期不落,这趟简直就是公费旅行,不仅可以跟果果一起玩,酒店吃住全包,回去还会得到一笔辛苦费。
接到权志龙电话,他第一反应就是,还有这种好事?
能跟着一起去玩,别说给钱了,就是让他自费跟着他也愿意啊。
镜头里果果正仰着头认真听爸爸说话,小助理将镜头拉近。果果亮晶晶的眼睛就像两颗晶莹剔透的葡萄,小嘴巴微张着,对爸爸所说的内容充满了求知欲。
“对,哆啦a梦的家乡在日本,所以它说的是日语哦,在这个世界上有很多很多的国家,每个国家都有自己不同的语言,也就有很多像果果这样听不懂日语的小朋友,所以配音演员就诞生了。”
“他们的工作就是给这些动画片用本国语言配音,然后给大家看,这段时间,你看的都是有配过音的动画片哦。”
果果听了点点头,小眼神却更加迷茫了。
原来她听到的哆啦a梦的声音原来不是它的声音吗?嗯…那怎么配音?在哪里配音呀?
老父亲当下就决定要带团子去录音棚感受感受配音演员给动画片配音的过程,这样子他就应该会懂了。
这是果果第一次知道配音,这时候的她不知道,自己有天也会为自己喜爱的动画片人物配音。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:亲亲亲爱的她 寻找美慧的尸体 虎牙 夜葬 每天都梦见冰山导演 流星之绊 重生之美女外交官 [综漫]破案倒计时三分钟 导演,我的便当热好了么[霹雳] 夜行者 [综漫同人]运动番攻略好感指南 [综漫]我只是个奶妈 穿成白月光皇后(清穿) 辟寒金 [综漫] 我在战国搞游戏 [综英美]最后的刺客 穿成男主的蚊子血 (魔道祖师同人)草木 劣等纯情 神医弃女太嚣张:王爷,别乱来