&ldo;被翻过？只是你这么说而已。

你能肯定些什么呢？&rdo;他等了很久，看我是不是还要继续和他争辩。

&ldo;我可不这么看。

&rdo;他继续阐述他的观点，&ldo;詹尼弗的爷爷奶奶可以确定鲍勃一个人在家的时间吗？昨天晚上？&rdo;

&ldo;应该是前天晚上。

他们说鲍勃一个人在房里只是因为他总那样。

实际上他们并不确定鲍勃是否是一个人。

&rdo;

&ldo;好吧。

就算他们不能肯定昨晚他是不是一个人。

现在是傍晚，他不在家。

这就他妈的成什么大不了的事了？这犯什么法了？詹尼弗的祖父母收留了一个房客，又在屋里弄了一个蹩脚的临时厨房。

在我看来，也就这点违反了地方法规。

不过我也不准备追究这个。

&rdo;

&ldo;你真是高尚。

&rdo;我说，尽量使这话听上去不要太挖苦人。

事实是我没法一边回答问题，一边又管住自己不要把那些不能说的都告诉他。

萨姆想了想为什么我会突然安静下来不再和他争辩，然后得出了一个结论。

我就知道他会意识到这点。

&ldo;他是其中一个，对吗？是你的……病人？&rdo;萨姆问道，也没指望我会回答。

&ldo;还有……我猜，是预约的时间到了他却没到。

但平时他总是准时来就诊，可靠得就像氧化镁乳剂。

所以你很担心他。

&rdo;萨姆甚至都懒得把这些句子说成疑问句。

我没否认。

也没承认。

&ldo;你想让我也担心。

&rdo;他又说。

总算可以如实回答了，我感觉一阵轻松。

&ldo;那挺好的。