&ldo;没有，你尽管把酒送上来吧。

&rdo;斯卡佩塔说。

路易像是接到了命令一样，转身走向吧台。

斯卡佩塔身后的那张餐桌边坐着一个戴着白色牛仔帽的胖子。

他不时仰起脖子，从垂挂在头顶的电视里了解篮球比赛的实时比分。

他的下巴和嘴唇都很厚实，还留着一撮白的胡须。

他的目光黯淡下来，慢慢转向白色台布上放着的酒杯。

斯卡佩塔看见他，有一种似曾相识的感觉。

她突然感到一阵惊惧，因为眼前的人正是杰伊克&iddot;洛乌丁。

但这是不可能的。

洛乌丁已经被捕了，而且他又不胖。

她意识到这是个过气的演员。

本顿浏览着菜单，他的脸被塑料菜单遮住了。

菜单的封面上印有伊莱妮的头像。

斯卡佩塔对本顿说：&ldo;你看上去像个执行监视任务的蹩脚警察。

&rdo;

本顿合上菜单，把它放在桌子上。

&ldo;你有什么特别的话要对大家说吗?这些人大都是冲着你来的。

我应该在他们露面之前先跟你说一声。

&rdo;

&ldo;没什么特别的话斯卡佩塔说我什么话都不想说，只想出去兜兜风。

我觉得我们回家之前大家都应该出去散散心。

要是没来这里就好了，现在唐突地离开，会太失礼。

&rdo;

&ldo;别担心，露西马上就康复了。

&rdo;

斯卡佩塔的眼泪终于止不住地涌动着，恐惧笼罩着她的心头。

她还没能从这桩案件造成的重压中恢复过来，夜晚常会从噩梦中惊醒。

&ldo;她不准备去任何地方。

&rdo;本顿把椅子往桌子拉近，一把握住了斯卡佩塔的手。

&ldo;如果打算出去，她会早早准备好的。

&rdo;

斯卡佩塔用纸巾擦了擦眼睛，抬头看了看电视，似乎对篮球运动员非常感兴趣。

然后她清了清嗓子：&ldo;她没死可真是个奇迹。

&rdo;

&ldo;没错，这种枪的杀伤力确实很强。

你记得吗，我曾经说过，这种枪虽然分量很轻，却一打一个准。

露西能逃过此劫，真是靠运气。

这种枪有强大的回冲力，像是马踢腿。