当大家都在忙于搬迁，连西班牙人也在废寝忘食地来回奔波时，伊萨克在干什么呢？

他对塞尔瓦达克那天讲的话一直置若罔闻。

大家出于怜悯之情，把天地间所显示的种种症候指给他看，告诉他无比寒冷的严冬即将到来。

但无论大家怎样苦口婆心，他也听不进去，一直呆在汉沙号上死守着那些货物，他成无嘟嘟囔囔，长吁短叹，总希望海面上能有艘船来把他带走，但哪会有一只船影？不过，他不到新居来，大家倒也乐得清静。

他正式宣称，谁要是想买他的货物，一定要用现钱。

上尉塞尔瓦达克严令大家不但不要拿他的东西，而且不许买。

他倒想看看这个冥顽不化的守财权会不会在严酷的事实面前低头服输。

显然，人人都公认的那种即将到来的可怕局面，他是根本不相信的。

他总认为自己还呆在地球上，不过发生了一点小小的灾害而已。

所以始终坚信，迟早总可离开这个鬼地方，到地中海沿岸会继续做他的生意。

&rdo;他不但对人们的善意劝告听不进去，而且总认为有人在对他玩弄阴谋，妄图侵占地的货物。

他根本就不相信关于从地球上分离出一块碎片在太空邀游的说法。

他总担心他们会来抢夺他的货物，所以日夜守在汉沙号上。

可是，既然一切都显示出人们如今确实是呆在一个新的星球上，伊萨克整天举看望远镜对海面了望，盼望会有一艘船来搭救他，也就完全是白费劲了。

伊萨克对他们的过冬计划并不是不知道。

起先，他是照例坚决不相信。

及至看到多布里纳号在海面上来来往往，忙着把粮食和牲畜运过去时，他才不得不相信塞尔瓦达克及其他人就要离开古尔比岛了。

要是他宁死不愿相信的那些事果然是真的，他这个命运不济的老头会怎么样呢？什么！

眼前的大海已不是地中海，而是加利亚海！

果真如此，他就再也不能回到他的故乡‐‐德国去了。

再也不能到的黎波里和突尼斯去骗那些老实厚道的乡民了。

这样，他岂不完了？

此后；他常常走下船来，混到俄国人和西班牙人的队伍中，但大家都对他报以冷嘲热讽，他简直受不了。

于是又用几包烟草去拉拢本一佐夫。

但由于塞尔瓦达克有令在先，本一佐夫毫不客气地谢绝了。

&ldo;老财迷，&rdo;本一佐夫骂道，&ldo;你别来这一套，上面有命令。

你的那些货物，还是自己留着吃，留着喝，留着用吧！

&rdo;