这个卫星不可能是月亮。

正如铁马什夫伯爵所说，它可能是加利亚在太空游弋时吸引过来的某个星球。

那么它是天文学家迄今所发现的一百六十九个小行星中的一个呢，还是人们尚未发现的星球呢？这个问题迟早总会弄明白的。

太空中的小行星有的小到一个长跑健将一天就可以烧它跑完一圈，体积也比加利亚小得多，加利亚的引力完全可以把它吸引过来。

大家来新居后的第一夜睡得很好。

第二天，集体生活便有条不紊地开始了。

塞尔瓦达克不愿看到人们整天无所事事，他担心清闲过度会惹出是非来。

因此，给每个人都安排了工作，况且各种亲事本来就多，做也做不完。

照料牲畜便是一项很繁重的工作。

此外，储备食物，趁大海尚未结冰到海上去打鱼，把弯弯曲曲的地道取直使其便于通行，这一件件细小的事情总可叫人闲不住的。

大家生活在一起十分和睦。

俄国人和西班牙人也很相投，他们已开始使用加利亚的正式语言‐‐法语。

塞尔瓦达克负责巴布罗和小尼娜的学习，每天给他们上课。

至于逗他们玩耍，则是本一佐夫的事。

他不但教他们学习法语，而且教给他们标准的巴黎话。

他答应以后有机会，将带他们到一个城市去游玩，说这个城市&ldo;建在一座山脚下&rdo;，其景致在世界上首屈一指。

总之，他兴之所至说得天花乱坠。

这位古道热肠的勤务兵指的是哪儿，读者想必可以不言自明。

这期间，塞尔瓦达克还解决了一个对他所用称呼的问题。

读者一定记得，本一佐夫把塞尔瓦达克介绍给西班牙人时，曾用过总督的称呼。

现在，他对这个称呼已经不满足了，不论什么场合，他都叫他&ldo;大人&rdo;。

塞尔瓦达克十分气恼，多次叫他别再这样叫。

然而他每次都答道：

&ldo;可是大人……&rdo;

&ldo;你能不能把嘴闭上，畜牲！

&rdo;

&ldo;是，大人！

&rdo;

塞尔瓦达克简直不知如何降服他，终于在某一天直截了当地对他说；

&ldo;你能不能从今后别再叫我&lso;大人&rso;？&rdo;

&ldo;是，大人。

&rdo;本一佐夫答道。

&ldo;看你这个死脑筋，你知道&lso;大人&rso;是什么意思吗？&rdo;

&ldo;不知道，大人。

&rdo;

&ldo;连这个词儿是什么意思你都不知道，你还在成天混叫！

&rdo;

&ldo;是，大人。

&rdo;