伯纳迪摸摸撑得鼓涨的灰色法兰绒背心，背心的暗银钮扣几乎快绷开。

芭芭拉&iddot;狄雷尼曾告诉丈夫，医师跟她透露过这些扣子是罗马古钱。

&ldo;都怪我老婆太会做菜。

&rdo;伯纳迪微笑着耸耸肩。

&ldo;我能怎么办呢?嘻嘻!请坐，请坐，狄雷尼太太正在穿衣，待会儿就可以离开了。

但我们还有时间小聊一下。

&rdo;

聊一下?狄雷尼以为男人都是&ldo;谈&rdo;事情或&ldo;讨论&rdo;事情。

&ldo;聊&rdo;是伯纳迪的风格。

队长平常找警队医生看病，伯纳迪是他妻子的医生：三十年来一直如此。

他曾助她安然生下两胎，治好她一场严重的肝炎，且短短两个月前才建议她接受子宫切除手术，并追踪她的复原情况。

他是个圆胖男人，胡子刮得漂漂亮亮，身段很软，就算不能算是油嘴滑舌，也称得上八面玲珑。

黑丝西装微微发亮，皮鞋光泽含蓄。

他没用香水，但散发出一股志得意满的味道。

跟这一切完全相反的，是此人的眼睛：强硬、明亮、精明，像两小颗石英。

他的眼神从不动摇，若冷冷盯视，足以吓哭护士。

狄雷尼不喜欢这个人。

他丝毫不怀疑伯纳迪的专业能力，但他不信任这种精工裁缝的圆润，秘密的微笑，一绺绺横贴在渐秃头顶上的油腻长发。

他尤其讨厌这医师的小胡子：仔细修剪的一道黑色细线，像用奇异笔画在上唇。

队长知道伯纳迪觉得他挺逗的。

这他并不介意。

他知道很多人都觉得他挺逗的：市警局的上司、同僚，他麾下的制服警察，记者，探员，社会学及犯罪病理学博士，这些人全都觉得他挺逗的。

还有他的妻儿。

他知道。

但有时候伯纳迪医师根本不试图掩饰自己觉得他挺逗，这一点狄雷尼不能原谅。

&ldo;我希望你要说的是好消息，医生。

&rdo;

伯纳迪摊开双手，做了个空白的手势：像骆驼贩子刚被人发现卖了一头有疝气的骆驼。

&ldo;遗憾的是，消息不太好。

队长，尊夫人对抗生素治疗没有反应。

我跟她说过，我最初的直觉是某种低阶感染，持续了好一段时间，这正说明她为什么发烧。

&rdo;

&ldo;什么感染?&rdo;

那手势又来了：双手平摊举起，掌心朝外。

&ldo;这我就不知道了。

检验一无结果，x光也没照到什么。

就我能分析的范围而言，没有肿瘤。