啊，那姑娘说，声音低而辽远。

他在她敏感的脸上看出了震惊的表情。

他自己也震惊了。

他那为太阳晒黑的脸上露出了狼狈不安的淡淡红晕，其实他已燥热得仿佛暴露在锅炉间的烈火面前。

在小姐面前谈这类打架动刀子的事显然有失体统。

在书本里，像她那圈子里的人是绝不会谈这类事的--甚至根本就不知道。

双方努力所引起的话头告一段落。

于是她试探着问起他脸上的伤疤。

刚一问起他就明白她是在引导他谈他的话题，便决心撇开它，去谈她的话题。

那不过是一次意外，他说，用手摸摸面颊，有天晚上没有一丝风，却遇上了凶险的海流，主吊杠的吊索断了，接着复滑车也坏了。

吊索是根钢缆，像蛇一样抽打着。

值班水手都想抓住它，我一扑上去就（炎欠）地挨了一鞭。

啊!她说，这次带着理解的口气，虽然心里觉得他说的简直像外国话。

她不懂得吊索是什么东西，（炎欠）地是什么意思。

这个史崴朋，他说，试图执行自己的计划，却把史文朋读作了史崴朋。

谁呀?

史崴朋，他重复道，仍然念错了音，诗人。

史文朋，她纠正他。

对，就是那家伙，他结结巴巴地说，脸又发热了，他死了多久了?

怎么，我没听说他死了，她莫名其妙地望着他，你在哪儿知道他的、&39;

我没见过他，他回答，只是在你进来之前在桌上的书里读到了他的诗。

你喜欢他的诗么?

于是她便就他提起的话题轻松地谈了开来。

他感到好过了一点，从椅子边沿往后靠了靠，同时两手紧抓住扶手，仿佛怕它挣脱，把地摔到地上。

他要引导她谈她的话题的努力已经成功。

她侃侃而谈，他尽力跟上。

他为她那美丽的脑袋竟装了那么多知识感到惊讶，同时也饱餐看她那苍白的面庞的秀色。

他倒是跟上了她的话，虽然从她唇边漫不经心地滚出的陌生词汇和评论术语和他从不知道的思路都叫他感到吃力。

可这也正好刺激了他的思维，使他兴奋。

这就叫智力的生活，他想，其中有美，他连做梦也不曾想到过的、温暖人心的、了不起的美。

他听得忘了情，只用饥渴的眼睛望着她。

这儿有为之而生活、奋斗、争取的东西--是的，为之牺牲生命的东西。