既然她意识背后的问题是怎样帮助他，她便把谈话往那个方向引，但终于挑明了问题的却是马丁。

我不知道你是否可以告诉我，他开始了，对方的默许使他的心怦怦地跳，你还记得吧?上次我在这儿说过我不能谈论书本上的问题是因为不知道怎样谈。

是的，从那以后我想过许多。

我曾多次去图书馆，但是读到的书大都超过了我的能力。

也许我还是从头学起的好。

我没有多少有利条件。

我从小就努力读书，但是去图书馆用新的眼光看了看书，也看了看新书，便差不多得到了结论：我读的书都不合适。

你知道牧人帐篷里和水手舱里的书跟你们家的书是很不一样的。

我读惯了那种书。

不过，不是自夸，我跟我的伙伴们还是不同。

不是说我比跟我一起流浪的水手或牛仔高明--我做过短时间牛仔，你知道--但我总喜欢书，能到手什么就读什么，所以，我认为我跟他们的思想不一样。

现在来说我想说的问题吧!我从来没走进过像你们家这样的房子。

一个礼拜前我来这儿看到了这儿的一切就很喜欢。

你、你母亲、弟弟，和一切。

这些我以前听人说过，在有些书里也读到过，等到一看你们家，呀，书本全变成了现实。

我要说的是：我喜欢这个，需要这个，现在就需要。

我想呼吸跟你这屋里同样的空气--充满书籍、绘画、美丽的事物的空气。

这儿的人说话轻言细语，身上干净，思想也干净。

可我呼吸的空气里却一向离不开吃饭、房租、打架、&lso;马尿&39;，谈的也尽是这些。

你走过房间去吻你母亲的时候，我认为那是我所见过的最美好的东西。

我见过各式各样的生活，却没想到现在见到的会比我周围的人见到的高出不知多少倍。

我喜欢看，还想看得更多，看到不同寻常的东西。

不过我还没说到本题。

本题是：我也要过你们家的这种生活。

生活里除了灌&lso;马尿&39;、做苦工和流派还有许多内容。

那么，我要怎么才能做到呢?我该从抓什么入手呢?你知道，我是乐意靠双手打天下的。

要说刻苦我能刻苦得大多数人吃不消。

只要开了头，我就可以没日没夜地干。

我向你提这个问题你也许会觉得滑稽。

我知道在这个世界上我最不该问的人就是你。

可我又不认识别的可以问的人--除了亚瑟以外。

也许我应该去问他。

如果我--

他住了嘴。

他精心设计的计划只好在一个和伯的可能性问前打住了。

他原该问亚瑟的，他这是在出自己的洋相。

露丝并没有立即开口。