铅笔书屋

第286章（第1页）

宋彪很肯定的答道：&ldo;当然，这是我们的共同志向啊！&rdo;

也许很多人都用过这种招数亲近文艺型美女。

当然，宋彪肯定不算丝。

身家过亿的男人，身为东三省总督，拥有数万人的铁军，这还算是丝就真没有天理了。

宋彪对现代诗歌一点兴趣都没有，他宁肯在军营里和大家一起练习shè靶，或者是出去打猎，也不想浪费时间在这种诗歌上，可他确实很高兴能鼓励舒萱小姐在这方面能有所成就，能在中国近代诗歌和文学史上留下自己的名字。

所以，宋彪绝无欺骗xìng质的用了&ldo;共同志向&rdo;一词。而非&ldo;共同爱好&rdo;。

舒萱还是继续问他：&ldo;《自我之歌》的新译文，您看了没有，作为更具有现代zìyóuínzhu思想的诗人，我觉得《自我之歌》比《船长》更有强烈的zìyóuínzhu意志呢。&rdo;

宋彪笑道：&ldo;我刚看完前面这一首就迫不及待的给你打电话了，后面还没有看，等下……！&rdo;

他说这话的同时就将《自我之歌》的新译稿翻出来，大致浏览了一遍。相比此前的两个翻译版都要更粗旷一些，对一个女孩子来说，想要把握这种zìyóu奔放的思想和情感是很困难的。而舒萱应该说是做的非常好。

宋彪一贯觉得很多事情重点在于开启先河，而非实际的水平。

正如严复翻译的《国富论》稀烂无比，因为他对国家税务和财政体系缺乏基础的了解。里面还夹杂了四成的私货，包括《天演论》的翻译也是如此，而严复之名就在于他开启了这个先河。

作为开启先河之作，宋彪至少觉得舒萱的《草叶集》中文翻译版本是非常耐读的，经得起时间的推敲。

将新的《自我之歌》看了一遍，宋彪正要说话，外面就传来一阵仓促的脚步声，舒方德随即就将张作霖领进了办公室，在推开门后，身穿着四品武官官服的张作霖匆匆上前拍袖参拜。低着头道：&ldo;卑职张作霖见过总督大人！&rdo;

宋彪抬起眼帘仔细看了对面的张作霖一眼，这位未来的东北王正是三十而立之时，在东三省的土匪大cháo中，他是极少数能够抓住机会崛起为王的人，他的运气是如此之好。比他更大的土匪，距离招安只有一步之遥的冯麟阁已经被宋彪的东北新军不留情的彻底铲除，他却依靠增韫的庇护在吉林找到了立足之地。

宋彪眼前的这位张作霖身材不高而精瘦，看起来温文尔雅的更像是一个读书人，怎么也看不出土匪的架势和出身，或许。这就是张作霖和同时代的大土匪们最为不同的一面。

宋彪稍稍的多看了张作霖几眼，这才吩咐道：&ldo;坐，我打完电话再和你谈事！&rdo;

张作霖谨小慎微的匆忙答道：&ldo;在总督大人面前，卑职哪里有入座的资格，卑职还是站着答话！&rdo;

宋彪再看了张作霖一眼，眼神里并没有半点的好感和通融之意。

陪同在旁的秘书处主任兼参谋副官舒方德这才和张作霖说道：&ldo;张统带，在军座这里没有你想和不想的事，也没有你认为合适和不合适的事，军座让你坐，你就坐，让你站，你就站，让你跪，你也得跪着，这就是规矩。&rdo;

听了舒方德这么一说，张作霖只觉得心里一寒，背脊冰凉，匆忙应诺道：&ldo;卑职谢过总督大人赐坐！&rdo;

舒方德默默的冷笑一声，这就让勤务兵将椅子提上来，让张作霖坐在西侧靠墙的位置上，而舒方德则继续站在东侧陪同。

听到办公室里的对话声，舒萱陪着小心的问宋彪道：&ldo;您那边有事？&rdo;

宋彪嗯了一声，继续低下头再翻看了译稿一眼，道：&ldo;这篇新译稿也不错，行，中午吃饭的时候再找你谈一谈，反正我觉得是很好的。我这边有点事，你先忙！&rdo;

&ldo;好的！&rdo;

听到了舒萱的答复，宋彪这才放下电话，顺手就将诗稿交给舒方德道：&ldo;舒萱的新译稿，比前面好很多，你也看看！&rdo;

舒方德既是高兴，也继续很慎重严肃的点着头，道：&ldo;多谢军座关心。&rdo;

宋彪还是简单的嗯了一声，这才和张作霖问道：&ldo;我一直听人说你在吉林巡抚增韫大人的支持下暗中扩军，如果我没有记错，两个月前，我已经派人通知你，我当时怎么说来着的？&rdo;

张作霖悄然一凛，全身发寒，刚坐下来没有片刻就又忍不住的起身拜伏道：&ldo;卑职知罪，还请总督大人饶命，只是吉林本地匪盗猖獗，左路营兵力不足以平匪，又有朝廷严令，所以才不得不改剿为招，将几路土匪招安为兵，纳入卑职麾下效力。卑职本也无心扩兵，实在是上命难违，还请总督大人明察秋毫！&rdo;

宋彪冷冷的不答话，过了一会儿才问舒方德道：&ldo;我当时让你怎么去传话的？&rdo;

舒方德简短的答道：&ldo;军座。您让卑职给张统带传了一句话很通俗的话，说是&lso;不要给脸不要脸&rso;！&rdo;

宋彪这才冷笑一声，和张作霖问道：&ldo;张统带，我的眼睛不瞎，耳朵不聋，在你那边也有一些是我的人，所以我还是很清楚你那边的情况。三月份的时候。你不过是五个营，总计五千七百人的规模，如今不过三个月。你已经有了七个营，接近一万人的兵力规模。怎么，想造反。还是想要和我的东北新军开战，或者是真心不给我脸面？&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:嚣张小王妃  等你在未来时光  与子同泽  重生70年代：学霸的全能妻  什么叫游走型中单啊(下)  一些不该说的往事  升官发财死后宫  匹配度99%/白月光砸钢  甜入男神心  三弃公子  好事近  禁地死囚/死囚特工  时间箭  跟豪门影帝联姻后他真香了  无路可逃  最佳后娘在八零  同桌的你  有师尊罩的徒弟你惹不起  诡物商人  美妙的新世界