&ldo;从来没有。

&rdo;

&ldo;想看吗?&rdo;

凯勒想一想。

&ldo;不了。

&rdo;他说。

&ldo;呃，如果你改变主意的话，通知一声就好。

或者别的什么也行。

&rdo;乔尔欲言又止。

&ldo;好佩服你哟我，&rdo;他说，不过眼睛却避开凯勒。

&ldo;你做的事我办不到，我想。

我没那个沙（译注：此处用sand，有勇气的意思）。

&rdo;

凯勒回到房里瘫在床上。

沙，他想着。

妈的沙又跟啥扯上啥关系了?

他想起鲁思文‐‐瘦长的身影走出电梯;然后才想到为什么这人的外貌一直叫他不舒服。

他跟凯勒心里的影像不合。

他长得一点也不像314房的哈瑞。

鲁思文知道他是目标吗?凯勒开着丰田四处尾随这人，他觉得男人应该晓得。

某种警戒的表情。

应变之道就是让他挨过去，凯勒决定。

几天平静无波的日子，然后鲁思文就能回复他惯常的思考方式。

他会下结论说，哈瑞和他的女友是给忌妒的老公宰掉的，之后他便会放下戒心伸长脖子，然后凯勒就可以把事办好回家去。

手边的枪应该能用。

第三天下午他把车开到乡间，上了满满一匣子弹朝着指示牛群通过的告示牌一一清光。

没一枪打中目标，不过他不觉得枪有问题。

他可是站在十五码以外，看在老天份上，而且告示牌宽顶多十英寸。

凯勒不是神枪手，不过他都会把事情安排得妥当到他无须百发百中。

如果你直接走到某人后头把枪抵住他颈背，其实只要按下扳机即可。

你不需要百步穿杨。

你只需要‐‐