【1吉尔伽美什，传说中的苏美尔国王。

】

三

人类最早的梦想有三个：控制自己的生存环境、控制其他人和长生不老。

早期的人类认为，控制自己所生存的世界的自然力量是神，所以只有敬神才能控制环境；要控制他人，则只有征服或统治他们，或征服和统治并举。

人类最大的恐惧，是担心自己或自己的家属死后，他们的后代将会灭亡，文明将会消灭，文化和历史将会湮灭。

人类的梦想很少能实现，但人类的恐惧却往往成为现实。

人类的英雄‐‐他们被称为文化英雄‐‐一直来是半人半神，连神也听从他们。

他们或控制自然环境，或成为国王，或追求长生不老，或建国立业，或拯救人民。

所有这些要素在后来的科幻小说中都得到了反映。

最早的叙事文，也就是第一部史诗，就几乎包含了以上所有的人类的梦想和恐惧。

《吉尔伽美什》是一部巴比伦史诗，约有三千行，用楔形文字刻在十二块石碑上。

从19世纪中叶直至1930年的八十余年中，其残片被陆续发现。

1872年第一次发表了部分英译文。

史诤的英文全译本是1900年出版的。

史诗从描写吉尔伽美什开始，并扼要地重叙了他的事业。

开始的几行诗，大致可以意译如下：

他是千里眼，可以看到大地的尽头；

他无所不晓，无所不能；

他能洞察隐秘，揭开秘密；

洪荒未来之前他已带来了消息；

他长途跋涉，劳累不堪；

他在石板上刻下了他的全部业绩；

他建造了鸟鲁克的城墙；

神殿伊那庙的围墙。

他二分是神，一分是人。

他那魁梧的身材无人可比。

用现代的观点来看，这部史诗犹如爱德华&iddot;埃尔默&iddot;史密斯的长篇小说，尤其像他的《摄影师》系列小说。

除了他这部系列小说篇幅宏大之外，从其他因素考虑，把这部系列小说称之为&ldo;史诗&rdo;也完全当之无愧。

第二次世界大战之后，一家科幻出版社曾准备把史密斯六部《摄影师》系列小说冠之以《文明史》的书名出版。

《吉尔伽美什》史诗中所关心的那些问题，也正是科幻小说所关心的问题&iddot;例如，社会问题‐‐人民需要一个英雄式的国王，但如果国王统治过于严酷，人民该怎么办呢？再如，个人问题‐‐人能长生不老吗？如果不能长生不老，又该怎样对待死亡呢？吉尔伽美什不仅仅是一个英雄，他的一部分是神‐‐是一位女神和一位德高望重的祭司所生下的儿子。

吉尔伽美什后来成了乌鲁克的国王。

他精力旺盛，力大无比；他既充满活力，又傲慢无比。

他强抢民女，强迫年轻劳力建筑城墙和庙宇。

最后，他的臣民只得求助于诸神以解救他们。

诸神应顺民心，创造了一个力大无穷的野人，名叫恩基杜。

最后，由一个妓女引路，恩基杜和吉尔伽美什展开了决斗。