代表着捷径入口边缘的紫色光环，现在已成为那个巨大圆圈外围光线最弱的那部分，就像过时的科幻电影中出现在宇宙飞船周围那圈明亮程度不等的光环。

&ldo;它现在有多大了?&rdo;凯斯问道。

杰格显然已经对回答这个的问题感到厌烦了。

他按下控制台上的一个键，三只具有不同刻度的颜色编码量尺包围了绿色圆圈，形成一个发光的四分之三框结构。

它显示圆圈的直径为四百五十公里。

&ldo;放射量急剧增加。

&rdo;李安妮说道。

&ldo;萨，把我们撤退的速度增加一倍。

&rdo;凯斯说道，&ldo;我们的防护屏顶得住吗?&rdo;

李安妮看看仪表盘，摇摇头。

&ldo;如果放射量继续增加的话，恐怕不行。

&rdo;

警报的声音还在继续呜响。

&ldo;把那个该死的警报器关掉。

&rdo;凯斯说，他看了看瓦达胡德人，&ldo;杰格?&rdo;

&ldo;它是扁平的，&rdo;杰格说，&ldo;像一面火墙。

直径现在大于一千公里。

一千一百……一千七百……&rdo;

绿色的光充满了整个星空，舰桥内的地球人再次抬起胳膊遮住各自的眼睛。

突然，一束绿火从那面墙射了出来，就像一条氖气鞭子抽击着夜空。

它一直伸展着，直到从捷径伸出的长度超过五万公里。

&ldo;我的老天……&rdo;莉萨说道。

&ldo;告诉我那不是武器。

&rdo;杰格说，他站了起来，四只手交叉着背在身后，&ldo;如果我们不移动飞船的话，我们已经被烧成灰烬了。

&rdo;

&ldo;它是不是‐‐是不是摔门者?&rdo;李安妮问道。

现在，那条绿色光束回到了捷径中那个巨大的发光圆圈里。

在这个过程中，光束断裂成一段一段的燃烧带，每段都长达几千公里。

&ldo;萨，听我的命令，准备进入超光速推进状态。