丘吉尔释然道：&ot;我相信这是偶然的。

不过真的要考虑一下对苏联援助的路线、数量和使用问题了。

下个月我将去莫斯科访问，必然要交涉这些问题。

&ot;

艾森豪威尔分析：

&ot;现在送往苏联物资的有三条路线：1，绕过挪威海和巴伦支海的北冰洋路线；2，绕过好望角、经印度洋、波斯湾，穿过伊朗的南方路线；3，经过北太平洋、千岛群岛，到达苏联远东的路线。

&ot;

&ot;其中只有太平洋路线，安全高效。

&ot;艾克结论道。

丘吉尔无可奈何：&ot;呵，又是太平洋。

好吧，好吧，我的心也随你一起飞到那儿去好了……&ot;

两人相视而笑，中将连忙用手在额头前挥动两下，表示打掉刚才的话头。

分手时，首相开玩笑地嘱咐将军的司机萨默斯比，一个苗条的黑发姑娘：

&ot;凯，当心别把你的艾克将军弄丢了。

他有点神情恍惚--为了那些损失的物资。

他想变魔术把它们弄到中国去。

&ot;

&ot;上帝，&ot;凯望了艾克一眼。

&ot;我的那位将军原来如此神通广大。

&ot;

（101）

察蒙边境。

达里冈皑草原。

连续两周，卡尔迅带着他的小队，在赤塔－乔巴山－纳兰基地之间奔忙。

他称这条路线为&ot;s≈l通道&ot;，含义是：史迪威－拉铁摩尔指明的路线。

卡尔迅在夏威夷组建的18人小分队，本来是由各类技术人才--工兵、炮兵、通讯、爆破、侦察、反坦克、防空和野战后勤管理人员以及三名医生组成。

现在一股脑的全成为司机或者驾驶教练。

特地招募的几名夏威夷华人军士，成为不可多得的语言沟通桥梁。

此外，一批原准备奔赴延安的北平、天津学生，也由地下党组织悄悄送到纳兰山基地，充实技术与翻译队伍。

让卡尔迅高兴的是来人中的两位熟人--周立波和刘白羽※。

这是四年前分别陪同他访问华北根据地、并一路担任翻译和向导的两位作家。

他们在延安参加了五月举行的文艺座谈会之后，就再次受到毛泽东的亲自委派，策马千里迢迢，赶赴达里冈皑。

※史实：1937年冬，周立波陪同卡尔迅访问晋察冀边区两个月。

1938年夏，卡尔迅从延安第二次赴华北，毛泽东亲派刘白羽等5人陪同全程。

卡尔迅友好地称当时22岁的刘白羽为&ot;yangboy&ot;。