&ldo;安德森，你对目前取得的战果有什么想法？&rdo;

&ldo;我并不乐观，因为目前的态势还谈不上战果。

……&rdo;

&ldo;怎么不是战果？&rdo;作战处处长怀特中校粗暴地打断我说，&ldo;越共的重要据点已经被我占领了！

……&rdo;

&ldo;我却认为，除了一部分弹药粮食外，应把占领叫作扑空！

&rdo;

&ldo;我们的战役目的就是摧毁越共的隐蔽在丛林中的据点，解除西贡的威胁。

……&rdo;怀特中校激烈地反驳我，显然，他在卫护作战计划制订者的威信。

威斯特莫兰将军挑起我们的争辩后沉默不语，好像他是一个法官在静听原告和被告的申诉。

&ldo;我们摧毁越共据点的目的是剿灭他们的有生力量，如果达不到这个目的，我们一走，他们还要回来，……我甚至怀疑，他们早已探知我们这次军事行动的计划，是主动转移，丢弃的那些粮食和弹药很可能是引诱我们上当！

&rdo;

我的这种临时发挥，自然是一种智慧的闪光，是一种对于战争的感知力，是优秀指挥官必须具备的品格。

威斯特莫兰似乎受到了某种触动，忽然转身问我：

&ldo;安德森，说下去！

&rdo;他又向站在墙壁前审视着地图的参谋们招了招手，全都坐在铺着军用地图的长案周围。

&ldo;我在西点军校时就潜心研究过中国的历次战争，而后研究了越南对法国远征军的战争。

那时，中国向越南派出了一支富有作战经验的军事顾问团，我相信，他们把中国的历次战争经验传授给了越共，而越南人又根据自己的具体情况采用了适于自身条件的战略和战斗方法。

中国的经验，他们借鉴起来非常容易，由于越南地处亚热丛林，所以运用起来也就略有不同，但军事指导思想却是一致的！

譬如说：中国叫&lso;人民战争&rso;，而越共则叫&lso;民众战争&rso;，是一回事……&rdo;

我发现我说远了，急忙把思路收回，我说：

&ldo;早年退役的卡尔逊先生，在中日战争期间是数次进入中共游击根据地考察的军事视察员，他向我讲过许多游击队的战法和战例。

其中有一个经常使用的战法就是诱敌深入，主动转移，变被动为主动，在总体的劣势中去制造局部优势。

他们高度概括成口诀，叫作：敌进我退，敌驻我扰，敌疲我打，敌退我追。