穿过公寓后面的小巷是她的房东买的另一个楼盘‐‐这个楼盘有四栋楼二十四个单元，每栋楼有间开放式洗衣房，每间洗衣房里有台免费的洗衣机和干洗机。

她那栋楼里只有二十套公寓，像她那样的房客很多都用免费设施。

自动售货机里有小盒装的清洁剂，但这样的机器能轻而易举地撬开，你想拿什么就拿什么。

她不知道那个新房东在搞什么鬼，大概是想把这些房产抢先抓到手里。

贪婪的人就是这样，要榨出跟她一样在生活中挣扎的人身上的最后一分钱。

索拉纳没打算每月多付两百块钱去租一套带家具的房子，那样的房子也好不到哪里去。

有一阵，蒂尼养了一只猫，是一只上了年纪的白色公猫，很大，他给它取了个跟自己一样的名字。

他很懒，不愿意起来让猫进进出出的，于是这个小动物就开始在地毯上撒尿，还在暖气炉上拉屎。

到现在她已经习惯了这个味道，但是她也知道，如果她离开这个地方，那个管理员就会来大吵大闹。

他们搬进来的时候还没有宠物，所以她没有付宠物保证金。

她不明白为什么猫老死了她还要承担责任。

她甚至不想去考虑蒂尼从浴室的墙上取下来的药柜，也不想去考虑薄板柜台上那个烧焦的地方，那是几个月前他把一个热辣辣的平底锅放在上面烫的。

她决定在考虑何去何从的时候暂时不付房租。

那天下午3点她回到格斯家，发现他已经醒了，脾气很坏。

他知道她每周要在他家过三四夜，他希望她能听从他的使唤。

他说他在墙上捶了好几个小时了。

正是这句话让她勃然大怒。

&ldo;弗伦斯基先生，我昨晚告诉过你，我要在11点钟离开，我平时也是这样的。

我专门到你房间来告诉你我准备回家了，你同意了。

&rdo;

&ldo;有人在这里。

&rdo;

&ldo;不是我。

如果你怀疑我，可以到我房里去看我的床。

没有人睡过。

&rdo;

她继续说着，坚持自己的说法是正确的。

她觉得他真是迷糊，自己明明站在那里告诉他事实真相，而他却还固执己见。

他眨了眨眼睛，脸上带着固执的表情，她非常熟悉这种表情。

她把一只手放在他的胳膊上。

&ldo;这不是你的错。

你太冲动了，就这么回事。

像你这种年纪的人常常出现这种情况。

你也许受过一连串打击。

不过，效果差不多都是一样的。

&rdo;

&ldo;你在这里。

你来过我的房间。