&ldo;他爽约了，&rdo;我一边说，一边减慢步伐。

&ldo;不要再问了，我不会多说什么的。

&rdo;我们在玛丽娜格林广场的顶端停了下来，我放声喊了一声，我那玛丽&iddot;德克尔1玛丽&iddot;德克尔（arydecker）：著名长跑女运动员。

般的朋友在那边踮着脚尖蹦跳，仿佛还有劲，要再跑上一圈似的。

&ldo;我真不知道你怎么这么能跑步，&rdo;我边双手叉腰说，边喘着气，设法缓过劲来。

&ldo;我的祖母，&rdo;她耸耸肩，往后踢了踢腿，&ldo;在六十岁时开始坚持每天步行五英里。

她现在都九十岁了，还到处跑动，常常弄得我们都不知道她在哪儿。

&rdo;我俩都忍不住笑了起来。

看见吉尔又回到了往日那种调皮劲，听见她又放声欢笑了，真叫人欣慰。

&ldo;一起去喝杯咖啡怎样?&rdo;我问道，&ldo;让玛莎埋单。

&rdo;&ldo;不了。

史蒂夫要从芝加哥飞回来。

他想一到家就换装，马上去荣誉军团纪念馆看迪安&iddot;弗里德利克展览。

你也知道，那条小狗要是不能如愿以偿的话，会是副什么模样。

&rdo;我皱了皱眉。

&ldo;要我把史蒂夫想象成小狗，还真难以做到。

&rdo;吉尔点点头，脱下套衫，举起双臂。

&ldo;吉尔，&rdo;我张大嘴惊讶地问道，&ldo;这是怎么回事?&rdo;她内衣里的运动乳罩背带处有几小块乌黑的肿块，手指般大小。

她把套衫甩在肩头，显得有点尴尬。

&ldo;是我自己在淋浴时不小心碰伤的，&rdo;她说道，&ldo;你不必大惊小怪的。

&rdo;她眨着眼说道。

我点点头，但那些碰伤的青肿块总使我隐隐不安。

&ldo;你真的不想喝杯咖啡再走?&rdo;我问道。

&ldo;不了……你知道埃尔&iddot;埃克塞根特的脾气。

要是我迟到五分钟的话，他会念念不忘的。

&rdo;她吹了声口哨，招呼着奥蒂斯开始往回跑，到停车的地方去了。

她向我挥了挥手。

&ldo;回头办公室见。