第20章第1页_老母塔之夜英文([德]卡尔·麦)

铅笔书屋>老母塔之夜英文 > 第20章（第1页）

&ldo;如果他们认为你也是刀枪不入的，那也是好事。&rdo;

&ldo;肯定的。&rdo;

&ldo;那就让人对你开枪吧！&rdo;

&ldo;问题在于，我们能不能买到子弹，能买到多少。此外，我们对这样厉害的人要尽量机灵些。因此，我自己也要用计迷惑这些恶势力。&rdo;

&ldo;怎么迷惑，本尼西？&rdo;

&ldo;明天我戴上红头发和红胡须。&rdo;

&ldo;怎么做呢？&rdo;

&ldo;有一种植物，它的叶子用碱煮过后，过不了多久就可以把深色头发染成浅色头发。这种叶子在这儿的药店里买得到。&rdo;

&ldo;是内芭卡对你说的那种植物？&rdo;

&ldo;是的。它将迷惑那两个阿拉扎。另外，我跑在你前头，给你探路。&rdo;

&ldo;尽管如此，他们还是会认出你，有人通风报信，因为你骑的是你的烈马，那匹红鼻子阿拉伯野马。&rdo;

&ldo;我不骑它。&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;

&ldo;那是你的马。你骑这匹野马。&rdo;

我的话音未落，哈勒夫坐的那张床就扑通一声。再一看，他坐到了我的床缘上。

&ldo;你怎么啦，小个子？&rdo;我问。

&ldo;我从我的床上一个跟斗翻到了你这边，&rdo;他无比兴奋地回答。&ldo;你说的是认真的，本尼西？要我骑你的烈马？&rdo;

&ldo;我不是开玩笑。&rdo;

&ldo;啊，安拉，安拉！要我骑烈马？多幸福！我跟你多么长的时间，好几个月了，只允许我骑过两次！你还记得是在什么地方吗？&rdo;

&ldo;记得，我对这种事情是注意的。&rdo;

&ldo;明天是第三次！你这么信任我？&rdo;

&ldo;非常。你是惟一懂得驾驭它的人。&rdo;

如果这个小个子看出了我的意图是在分别时把这匹宝马送给他，他还会翻几个跟斗的，也许会穿越这堵薄薄的墙壁。

&ldo;是这样，亲爱的，好心的本尼西。我看得出，烈马比某些蠢人懂事得多。它懂每句话、每个音符、每个手势。这匹牡马对人们为它所做事情的感激之情，比人类的感情还深。我会像对待自己的朋友和兄弟一样对待它。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。