第15章第2页_老母塔之夜英文([德]卡尔·麦)

铅笔书屋>老母塔之夜英文 > 第15章（第2页）

这个人拉长了脸，眉毛翘得老高，问道：

&ldo;那个人？那个小不点儿？&rdo;

&ldo;是的，但你不了解他。&rdo;

&ldo;真的，他用鞭子达到登峰造极的地步。但是，拿这根橡皮鞭怎么对付得了两条那样有力的汉子？&rdo;

&ldo;你以为，三十条我这样的汉子一定会怕那两匹斑马。我告诉你，像他们那样的五十条汉子，还敌不过一个哈勒夫哩。我有他的保护，不需要怕任何敌人。&rdo;

&ldo;你要是这样想，就没救了，你输了。&rdo;

&ldo;不会的！你必须知道，哈勒夫每天不仅吞食一句格言，而且吞食整整一章古兰经。因此，哪怕是一颗炮弹，也会被他弹回。他刀枪不入。为了练好这套本领，他吞食了小刀、刺刀、火药和火柴。他吃了所有这一切，都消化良好，好像享受了一顿油淋淋的配羊肉和鸡肉的盖交米饭一样。&rdo;

他用严肃的目光观察着我的脸，考虑了一会儿后问：

&ldo;本尼西长官，你在说笑话吧？&rdo;

&ldo;有人第一次说，那两个阿尔巴尼亚人的马是不可能受损伤的。我不会亚于那第一个说笑话的人。&rdo;

&ldo;但你说的是不可信的！&rdo;

&ldo;我也不相信关于马的说法。&rdo;

&ldo;这完全是两码事。&rdo;

&ldo;是一码事。&rdo;

&ldo;不对，长官。在一张小纸上写着的古兰经格言对于一匹马来说，并不是危险的，很容易消化。但是吞食小刀和刺刀，那是危险的！更不用说火药和火柴了。这肯定会使一个人粉身碎骨。&rdo;

&ldo;当然吞进去时，难免有些磕磕碰碰，但都在体内消化掉了。如果说他吃了两整章经书，而不是一整章，那就是不可能的。&rdo;

&ldo;长官，我不理解，先知坐在七重天上，他的权力是万能的。我将比过去更仔细地观察这个神奇的哈勒夫。&rdo;

&ldo;好吧！我相信，他甚至面对一百个强人也不会害怕。&rdo;

&ldo;我可以和他比试比试吗？&rdo;

&ldo;你打算怎样开始？&rdo;

&ldo;我带着手枪悄悄溜到他的后面，试试看把子弹射进他的头。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;我回答得很认真，就像他对待这次尝试一样。

&ldo;你认为，哈勒夫察觉不到吗？&rdo;

&ldo;是这样的。他会有所觉察，因为事情不可能做得十分机密。如果子弹撞着他的头，那他会有感觉的，这你是可以想像得到的。&rdo;

&ldo;那当然。&rdo;

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。