且说伊丽莎白一走进家门，吉英便问她：“亲爱的丽萃，你们到什么地方去了？”

等到他们俩人坐下来的时候，家里所有的人都这样问她，她只得说，他们俩人随便逛逛，后来她自己也不知道走到什么地方去了。

她说话时涨红了脸；可是不管她神色如何，都没有引起大家怀疑到那件事上面去。

那个下午平平静静地过去了，并没有什么特别的事情。

公开的那一对爱人有说有笑；没有公开的那一对不声不响。

达西生性沉静，喜悦不形于色；伊丽莎白心慌意乱，只知道自己很幸福，却没有确切体味到究竟如何幸福，因为除了眼前这一阵别扭以外，还有种种麻烦等在前头。

她预料事情公开以后，家里人有何种感觉。

她知道除了吉英以外，家里没有一个人喜欢他，她甚至顾虑到家里人都会讨厌他，哪怕凭他的财产地位，也是无法挽救。

晚上，她把真心话说给吉英听。

虽说吉英一向并不多疑，可是对这件事却简直不肯相信。

“你在开玩笑！

丽萃。

不会有这种事！

跟达西先生订婚！

不行，不行，你不要骗我；我知道这件事不可能。”

“一开头就这样糟糕，可真要命！

我唯一希望全寄托在你身上，要是你不相信我，就没有人会相信我了。

我决不是跟你胡说。

我说的都是真话。

他仍然爱我，我们已经讲定了。”

吉英半信半疑地看着她。

“噢，丽萃，不会有这种事的。

我知道你非常厌恶他。”

“你一点也不明白这里面的曲折，这种话不必再提。

也许我一向并不象现在这样爱他。

可是这一类的事，总不应该把宿怨记得太牢。

我从今以后也一定要把它忘记得干干净净。”

班纳特小姐仍然显出非常诧异的样子。

于是伊丽莎白更加一本正经地重新跟她说，这是事实。

吉英不禁大声叫道：“老天爷呀！

真有这件事吗？这一下我可应该相信你了，我的好丽萃，亲丽萃，我要恭喜你，我一定得恭喜你；可是，对不起，让我问你一声：你能不能断定……能不能百分之百地断定，嫁了他是否幸福？”

“这当然毫无疑问。

我们俩都认为我们是世界上最幸福的一对。

可是你高兴吗，吉英？你愿意要这样一位妹夫吗？”