回到旅馆，正好女招待员来送晚饭，问：&ldo;海边怎么样？&rdo;

&ldo;别提啦，失望透了。

我是听人说这里在东北地方首屈一指才来的，现在看来徒有虚名。

&rdo;栋居直言不讳。

&ldo;过去海滨是很美的，海沙也是白的，也有树，是有百年树龄的黑松，甚至有专程来看这黑松的客人呢。

&rdo;

&ldo;那么怎么会变成现在这模样的呢？&rdo;

&ldo;因为造了码头呀，现在的海水浴场不在原来的地方，已经被移到码头回波厉害、浪头大的这一侧来了。

海滩上的沙子也变黑了。

这都是苏联开来的远洋轮排下的废油、废物污染的。

再加上海港的防波堤和码头向大海伸出很远，使海潮改变流向，把海滩上的沙子冲进大海，这么一来，本来的原釜海水浴场就完了。

我们这些知道以前海滨之美的人都不愿意到现在的浴场去游泳。

先生好象不是来游泳的，如果不是为了游泳而来，那么是来玩什么的呢？&lso;野马追&rso;已经结束了呀。

&rdo;

这位多舌的女招待一边端饭菜一边喋喋不休。

她话多的特点，对栋居来说正是机会。

栋居已经从她口中知道了智惠子和奥山记忆中的海滨被破坏的原因。

&ldo;您是这儿的人吗？&rdo;

&ldo;嗳，家在牛鼻毛。

&rdo;

&ldo;那么，你知道以前这里有没有一个&lso;金波馆&rso;？&rdo;栋居扫了一眼放在盘子上的菜肴，悄悄地伸出了侦察的触角。

&ldo;金波馆？听起来象旅馆嘛。

&rdo;

&ldo;不是现在的，是过去的呀。

&rdo;

&ldo;过去？过去多少时间？&rdo;

&ldo;明治四十年。

&rdo;

&ldo;明治！

？那谁知道呀，我的父亲和母亲还是昭和生的呢。

&rdo;女招待尖声笑了起来。

&ldo;是啊是啊，年代太久啦！

&rdo;栋居应声附和。

女招待从托盘中端出菜：盐烤鲷、生墨鱼片、海胆炒山菜、烤鳗、油炸虾、海带色拉、银鱼汤，都是以海产为主的菜。

栋居对海水浴场已经绝望了，但看来出租汽车司机说的&ldo;饭菜可好呢&rdo;不是说谎。

栋居更感到肚子在咕咕地叫。

&ldo;是啊，不过，您去问问掌拒，说不定她知道。

&rdo;女招待边说边给栋居盛饭。

。