操场散了半圈，一罐可乐被她一口他叁口喝空了。

谢译对可乐不感冒，每每喝完上颚会起一层涩涩的干，这次也是为了控制她的量。

路过主席台旁边的垃圾桶，一个中距离投射稳稳命中，罐装扔了，拉环被他拿在手里把玩了半路。

祝福难得仔细了一回，又或许是女人的第六感，总觉得他在预谋些什么。

脑海里闪过几百年前的古早言情桥段，男主角用可乐拉环当作戒指跟女生求婚……

情节太老套，如果他敢用这么土的招，她一定扣到负分。

咦，她不是应该果断拒绝么。

正想着呢，边上那人忽然停下了，祝福的神经前所未有的绷紧。

“我……”

“你要说什么。”

她甚至不打算给他说话的机会。

“你觉得我要说什么。”

谢译直勾勾地看着她，像是看着掉入陷阱的猎物，势在必得。

“我不知道，你不准说。”

好像只剩下胡说八道才能平复频次爆表的心跳。

谢译听话不说了，用做的。

牵过她的手，摊开掌心便是那枚可乐拉环。

祝福慌了，以迅雷不及掩耳之势抽回手，快得他都没反应过来。

“我不要。”

她回答得斩钉截铁。

谢译不惊讶，看着她满眼的抗拒，静静等她找理由。

“你…别以为拿个易拉环就能当戒指。”

果然笨拙。

“确实太敷衍了。”

谢译点头表示赞同。

话刚落，只见他将易拉环往后一抛，然后从裤子口袋里掏出一个正正经经的丝绒盒子，蓝宝石色，连金属扣都透着昂贵的气味。

打开，是一枚简约大气的素戒，干净银白一圈，钻石切面在里层，镌刻着他和她的名字缩写。

谢译：“这样呢。”

祝福有多慌呢，连戒指什么造型都顾不上看，将手放在身后背着，犹嫌不足还往后退了一步。

“不要。”

掷地有声的否定，每一个细胞都在拒绝啊。

明明是料想之中，又听了一遍还是会难过，但谢译能克服。

他不明着强迫她，只用循循善诱的方式柔声问着：“为什么呢，总有原因吧。”

他可真敢问，两人之间那么多错综复杂的阻碍，随便拎出来都是致命的。

祝福抿了抿唇：“爸爸不会同意的。”

未婚先孕，单单这一条在祝振纲那儿就别想过关。

谢译：“爸答应了，我前段时间出差就是负荆请罪去了。”

他改口未免太顺溜，祝福一时间转不过弯：“你爸还是我爸。”

谢译：“咱爸。”