&ldo;嘘，&rdo;安吉拉厉声说道，&ldo;他在朗读。

&rdo;

德怀特使劲地集中注意力努力去听。

那些话语在他听来很古怪。

&ldo;我们承认面对酒精我们无能为力，我们的生活已经无法控制了……&rdo;

&ldo;这是一个暗喻。

&rdo;安吉拉提醒他。

那个蓝眼睛的家伙叫鲍勃?v‐‐有人并不愿把他们的姓告诉别人‐‐现在鲍勃?v是安吉拉的赞助人。

德怀特觉得很明显那人正在讨好安吉拉，不是因为他成功地戒酒十年理应受到尊敬，而只是因为安吉拉本人是个摇滚明星。

他像一个巡回乐队的女乐迷那样傻笑着。

安吉拉知道他的意思，他把手插进口袋，努力地听着，答应每天打电话给鲍勃?v。

&ldo;至少一次。

&rdo;鲍勃?v说道。

接着是两次。

然后是三次。

但他们并没有多谈安吉拉那暗喻性的生死攸关的戒酒需求。

他们谈论的是吉米?亨德里克斯‐‐有人说安吉拉的歌声像他‐‐还有埃迪?范?海伦和所有其他新摇滚音乐人。

当鲍勃?v提到他喜欢奥特玛?李伯特时，安吉拉说：&ldo;哇，我也喜欢!&rdo;

那纯粹都是垃圾。

后来一个阴郁多云的夜晚，在他们那座位于好莱坞的豪华的西班牙风格的别墅里，两只猫各自靠着一根柱子卧在水泥栏杆上。

茂盛的棕榈树点缀着下面的花园，游泳池和热水浴缸里精致的装饰艺术灯发着耀眼的光，照亮了整个花园。

德怀特本想去他的豪华浴缸泡澡的，但安吉拉不同意。

太冷了，他说。

德怀特的赞助人是一个叫卢?s的二级演员，他四十来岁，满头银发，长鼻子，薄嘴唇。

他那失控的酗酒习惯把一切都搞砸了，现在他已经降格到了为一些公司拍培训片子的地步了。

&ldo;不要紧的，&rdo;卢?s肯定地说，&ldo;我现在比生命中任何时候都幸福。

&rdo;

&ldo;那你就是个白痴。

&rdo;德怀特在心中暗暗地说。

但是德怀特已经答应了安吉拉不会惹是生非。

因此他和卢见面，并接受了他的&ldo;圣经&rdo;‐‐一本戒酒派对的指导手册，并答应会按照上面的步骤去做。

德怀特与卢第一次在卢位于伍德兰山的那间小破公寓里会面时，卢就说：&ldo;你知道戒酒派对是什么吗?你可以试试。

或者试试星期三晚上的科德派对。

科德派对是专门为有依赖症的人设计的一种十二个步骤的计划。

科德派对的意思就是心理相互依赖的无名者的聚会。

&rdo;

德怀特被激怒了。

依赖症?这个无名的失败者知道他是在跟谁讲话吗?

但是就在德怀特火冒三丈时，安吉拉却异常兴奋。

他正在顺利地进行着他的计划。