青叶向那倭人道：“他昨日眼花看错了，先请你吃顿饭赔礼，银钱自然也会赔与你。”

倭人喜出望外，与高掌柜的勾肩搭背，双双走了。

围观的众人心中都觉得圆满不已，于是擦着眼角，感慨着叹息着，各回各家去了。

☆、第4章褚青叶（二）

青叶见众人散了，才要转身走开，却见身后不远处一个年轻男子并一个文士打扮的老者看向自己。

老者且笑且摇头，年轻男子则操着双手，歪着嘴角，面上似笑非笑，如有嘲讽。

青叶晓得大约是碰着懂倭语的人了，心下微微诧异，又有些被人窥破心事的难堪，遂冷冷地向那老者及年轻男子撇了一眼，转身跨入街对面的自家去了。

怀玉看她闪身入内之处竟是一家小小的酒楼，酒楼门面古朴，门口有一簇黄花菜及几株银杏树，从屋檐下垂下一块半旧的布幔，上书“七里塘人家”

几个大字。

这年轻男子便是怀玉，老者则是他的幕僚刘伯之，这刘伯之浙江余姚出身，早年又在四夷馆教习过几年倭语，是以这回怀玉南下也带了他随行。

怀玉见刘伯之叹息个不住，心内颇不以为然。

本来他也同围观众人一般，为这一段极其凄美极其动人的故事暗暗地唏嘘了一下，后得知那女子不过是胡言乱语，便有些啼笑皆非道：“不像话。”

又笑，“我听闻江浙一带的渔民商贩因常年与倭人打交道，人人都会几句讨价还价与骂人的倭语，那女子便是通倭语，胆子大了些，性子伶俐了些，先生又何至于此？”

刘伯之摇头道：“叫臣吃惊的不仅仅是那女子的大胆，而是她的一口倭语，她的倭语断然不是从只晓得烧杀抢掠的粗野倭人及此地的渔民商贩那里学来的；适才，她与那倭人只说了一句话，却用词文雅，发音纯正，臣猜想，教她倭语的那人断然不是寻常人等。”

怀玉笑问：“那她比之先生如何？”

刘伯之笑道：“臣自愧不如。”

怀玉也笑：“果真林子大了，什么鸟都有。”

青叶进了自家酒楼，天色已晚，客人却仅有三两个，小伙计甘仔正忙得不可开交，他既要端茶倒水，又要到后厨忙活。

见着青叶进来，便埋怨道：“姑奶奶，你怎么舍得回来了？”

看见青叶手里拎的黄米糕，不由得皱眉，口中嫌弃道，“又去了？”

青叶笑笑，将黄米糕塞到甘仔手里，伸手从柜台后取过一方帕子，将头发包好，自往后厨去了。