&ldo;你认为这是对大卫&iddot;汉特不利的证据？&rdo;

&ldo;你不同意？&rdo;

&ldo;不错，这可以证明有人在敲诈他们，但是却不能证明他企图杀人。

先生，你可不能太贪心，两者只能取其中，那个年轻人要不是打算付钱，就是打算动手杀人，你所提出的证据只能证明他准备付钱给敲诈者。

&rdo;

&ldo;对……对，也许是吧。

不过说不定他临时又改变了主意。

&rdo;

白罗耸耸肩。

&ldo;我很了解他那种人，&rdo;督察沉吟道，&ldo;在大战期间表现得非常好，勇气、体力十足，对本身的安全毫不在乎。

他们敢面对任何挑战，很可能会得到维多利亚勋章‐‐不过啊，多半都是死了以后的事。

不错，在战场上他们是英雄。

可是一旦战争结束了，哼，这种人多半在监牢里过完下半辈子。

他们喜欢刺激，没办法安安分分过日子，对社会毫不关心‐‐甚至一点也不把人命看作一回事。

&rdo;

白罗点点头。

&ldo;告诉你，&rdo;督察说，&ldo;我对这种人太了解了。

&rdo;

沉默了几分钟之后，白罗终于开口道：

&ldo;好，我们同意他是典型的杀人凶手，可是也只有这样，不能得到进一步的证明。

&rdo;

史班斯好奇地看看他。

&ldo;你对这件事非常有兴趣，是不是？白罗先生。

&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;可以请问为什么吗？&rdo;

&ldo;老实说，&rdo;白罗摊摊双手说，&ldo;连我自己也不太懂。

也许是因为两年以前当我觉得很恶心（我不喜欢空袭，因为我表面上虽然不在乎，心里却不大勇敢）的时候，&rdo;白罗用力拍拍自己的胃，又接着说：&ldo;到我朋友俱乐部的吸烟室，就碰到那个烦人的家伙，滔滔不绝地说些没人想听的故事，可是我却听得很专心，因为我想转移自己对炸弹的害怕，而且他说的事情似乎很有意思。

我当时想，也许他说的故事还会演变出其他枝节来，现在果然没错。

&rdo;

&ldo;发生了最令人料想不到的事，对吗？&rdo;

&ldo;不，刚好相反，&rdo;白罗纠正道，&ldo;刚好是意料中的事‐‐只是这件事本身就已经非常引人注意。

&rdo;

&ldo;你早就想到会发生谋杀案？&rdo;

&ldo;不是，不是，不是！