&ldo;他会不会是跌在什么尖锐的东西上？&rdo;

柯罗德医生摇摇头。

&rdo;他是面朝下趴在地板当中‐‐下面是一块又好又厚的地毯。

&rdo;

他太太进来时，他突然换了个话题。

&ldo;内人端茶来了。

&rdo;

凯西捧着一个盘子进来，上面有半条面包，和盛在一个两磅罐子底下的一点不起眼的果酱。

&ldo;我想水大概开了。

&rdo;她打开茶罐盖子，看看里面。

柯罗德医生轻哼一声，喃喃说：&ldo;就没有一点好东西。

&rdo;然后生气地走出去。

&ldo;可怜的林尼尔，大战开始之后，他的精神就一直很差。

他工作太认真了，一点都不休息，从早忙到晚。

我想他要不了多久就会完全崩溃了。

本来，他一直盼望战争结束就退休，这一切都得靠戈登。

你知道，他最大的嗜好就是研究中世纪与糙药有关的植物，目前正在写一本这方面的书。

他希望能安安静静过日子，作些必要的研究。

可是后来戈登却那么死了……唉，你也知道现在过日子真难，白罗先生，税金什么的，真叫人喘不过气来。

在这种情形下，他根本没办法退休，所以态度常常不大好。

其实真是太不公平了，戈登就这样死了……连遗嘱都没留下……有一阵子我连信心都动摇了，我是说，我真不懂是怎么回事，老是觉得一定有什么地方弄错了。

&rdo;

她叹口气，接着又高兴了些。

&ldo;可是我从另外方面又得到一些可爱的保证。

&lso;只要有勇气，有耐心，一定会有办法。

&rso;结果一点都没错，那个好心的波特少校今天那么坚决地说，可怜的死者就是罗勃&iddot;安得海……喔，我终于找出办法了！

太棒了，对不对？白罗先生，一切都变得那么美好！

&rdo;

&ldo;就连谋杀也一样。

&rdo;赫邱里&iddot;白罗说。

白罗一边沉思一边走进史泰格旅馆，一股刺骨的西风吹过，使他不禁有点颤抖。

他推开右手边的休息室门，里面有一股陈腐的味道，灯火也快熄了。

白罗轻手轻脚地走进大厅尽头写着&ldo;房客专用&rdo;牌子的房间。

这儿的壁炉火势正旺，大摇椅上里坐着位胖胖的老小姐，正舒适地在炉火上烤她那只脚。

看到白罗进来，她立刻用非常威猛的眼光看着他，白罗不由自主很抱歉似地退了出去。

他在大厅中迟疑了一会儿，看看空空如也的玻璃柜台，再看看那间旧式的&ldo;咖啡室&rdo;。

从以往投宿乡下旅馆的经验中，白罗知道供应咖啡的时间只吝啬地限于早餐时分‐‐即使在那时候，咖啡的主要成分也多半是稀薄的牛奶。

那种小小一杯的所谓&ldo;黑咖啡&rdo;，不是在咖啡室供应，而是在休息室。

七点正，咖啡室会供应由玉米浓汤、维也纳牛排和洋芋、布丁组成的晚餐。

可是在此之前，史泰格的住房完全是一片寂静。