范&iddot;密泰恩在路过的时候，对于这个地区与他刚刚走过的更为文明的地区之间的对比，当然决不会不加注意。

在路的左面的田野里生长着玉米，难得有麦子；山羊和绵羊有人照料和看守，水牛、马和奶牛在牧场里随意游荡；美丽的树林，有白杨树、无花果树、胡桃树、橡树、椴树、法国梧桐、长长的黄杨和冬青树丛，这就是阿布卡西亚省的外貌。

正如一位勇敢的女旅行家卡拉&iddot;塞雷娜夫人指出的那样：&ldo;如果在明格雷利亚、萨姆尔扎干和阿布卡西亚这三个毗邻的城市之间进行比较的话，可以说它们各自的文明与围绕它们的山脉文化的进步是成正比的：明格雷利亚的社会发展最快，它有树木繁茂的高原并且已经开发；萨姆尔扎干较为落后，地形高低起伏，比较荒凉；阿布卡西亚则几乎处于原始状态，只有一些无人问津的荒山秃岭。

因此在高加索的所有地区，将是阿布卡西亚最晚享受个人自由的利益。

&rdo;

越过边界之后，旅行者们的第一次休息是在加格里村。

这是个美丽的村庄，有一个迷人的圣伊帕塔教堂，它的圣器室现在成了食物储藏室；一座同时是军医院的堡垒，一条名叫加格兰斯卡的激流，不过现在是干涸的。

村庄的一边是大海，另一边是遍布果园的田野，生长着高大的洋槐，种着一丛丛芬芳的玫瑰。

远处不到50俄里的地方，绵延着位于阿布卡西亚和西尔卡西亚之间的山脉，那里的居民被俄罗斯人打败，在1859年的血战之后放弃了这个美丽的沿海地带。

晚上9点钟，马车到这里过夜。

凯拉邦大人和他的同伴们在村中的一个&ldo;杜坎&rdo;里休息，第二天早晨又出发了。

它们走了六公里，中午在皮祖恩达换了辕马。

范&iddot;密泰恩在这里有半个小时欣赏教堂，里面住着西高加索的老主教。

它的砖砌的穹顶上面从前盖有一层铜板。

里面的殿是按照正十字排列的；墙上都有壁画，正面被笼罩在百年老榆树的阴影之中，在六世纪拜占廷帝国时代，这座教堂算得上是最值得注意的建筑物之一了。

马车在同一天经过了古都亚迪和古尼斯塔这两个小村庄，在奔驰18公里之后，旅行者们在午夜来到苏库姆卡雷村休息了几个小时，这个村庄建在一个宽阔的向南一直伸展到科多尔海角的海湾外面。

苏库姆卡雷村是阿布卡西亚的大门，但是这座城市在最后一次高加索战争中被摧毁了一部分。

城里拥挤着希腊人、亚美尼亚人、土耳其人、俄罗斯人，比阿布卡斯的人还要多。

在16世纪阿穆拉赫时代，即奥斯曼帝国的统治时期曾建有要塞，现在是军人执政，所以从敖德萨和波季来的轮船都载有大量的游客，他们是来参观建立在从前的要塞附近的那些军营的。

上午9点钟出发之前，他们吃了一顿富有格鲁吉亚风味的早餐：鸡汤泡酸面包片，用橘黄色酸奶调味的碎肉杂烩‐‐在两个土耳其人和一个荷兰人看来也不过如此而已。

经过了树木葱茏的凯拉苏尔山谷里的凯拉苏里村以后，旅行者们越过了离苏库姆卡雷村27俄里的科多尔。