凯拉邦大人不但像一个万事如意的人那样心情很好，而且习惯于用玩笑话来表达自己的快乐，而这些话主要是直接针对他的朋友范&iddot;密泰恩的。

是的，这个可怜的人出于对他和他的同伴们的忠诚，在婚姻上碰到了这种奇遇，这件事情总是使他忍不住想挖苦一番。

确实，再过12个小时，这个故事就会结束，范&iddot;密泰恩再也听不到别人谈论库尔德兄妹了！

因此凯拉邦大人自以为把这位旅伴尽情地取笑一下是不无道理的。

&ldo;喂，范&iddot;密泰恩，很顺利吧，不是吗？&rdo;他搓着双手说道。

&ldo;您现在是心满意足了！

……有好朋友伴随着您！

……您在路上幸运地碰到的一个可亲的女人陪伴着您！

……当您成为安拉的一个最忠诚的信徒的时候，他也不可能为您做更多的事了！

&rdo;

荷兰人撇着嘴唇看着他的朋友，但是没有回答。

&ldo;怎么，你不说话？&rdo;亚纳尔问。

&ldo;不！

……我说……我在心里说！

&rdo;

&ldo;对谁说？&rdo;尊贵的库尔德女人猛然抓住他的手臂专横地问道。

&ldo;对你，亲爱的萨拉布尔……对你！

&rdo;窘迫的范&iddot;密泰恩言不由衷地说。

接着他站了起来，叫了一声：

&ldo;哎唷！

&rdo;

亚纳尔大人和他的妹妹同时站了起来，跟着他走来走去。

&ldo;如果你愿意的话，&rdo;萨拉布尔以温柔得使人不能有任何异议的声调说道，&ldo;如果你愿意的话，我们在斯居塔里只呆几个小时好吗？&rdo;

&ldo;如果我愿意？……&rdo;

&ldo;你不是我的主人吗？&rdo;她又讨好地说。

&ldo;不错！

&rdo;布吕诺自言自语，&ldo;他是她的主人……就像是一条随时可以咬断你脖子的看门狗的主人一样！

&rdo;

&ldo;幸亏，&rdo;范&iddot;密泰恩心里想道，&ldo;明天……到斯居塔里……分手拉倒！

……可是。

吵成什么样子！