&ldo;我还以为除了值班的船员外其他人都睡觉了呢。

&rdo;伍利兹说。

&ldo;也许就是他们之中的一个。

&rdo;

林斯特隆打开了门：&ldo;天哪，凯斯小姐……&rdo;

&ldo;我希望没有打扰您。

&rdo;即使到了这个时候，她看上去依旧那么苗条、优雅。

她披着一件蓝色的狐皮外衣，里面亚麻质地的裙子和狐皮的颜色一样。

细小的水珠贴在她黑色的秀发上，长期日晒使她的脸显得微红。

她嘴边带着微笑，看了看面前的两个人，&ldo;我睡不着，一直在甲板上散步。

我看到您房间的灯亮着，而且

‐‐我想到了一些事，我得马上告诉您。

&rdo;

&ldo;不坐下来说吗?&rdo;林斯特隆关上了门。

她在扶手椅上坐下来，林斯特隆为她递过了酒杯。

她不想喝酒，不过，从伍利兹手里接过一支烟。

他为她点烟的时候注意到那只拿着烟的瘦弱的手在不停地颤抖。

&ldo;你害怕了。

&rdo;他轻轻地说，&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;您不知道?哈利博士的事?&rdo;她深深地吸了口烟，燃烧的烟头发出红光，&ldo;您知道我现在在想什么吗?所有这些事都是同一个人干的，谋杀鲁伯特的凶手也杀了莱斯利&iddot;道森。

那个人现在就在船上，就在我们中间，却一点也没有被人怀疑。

他刚刚还想把哈利博士也杀了。

您认为我还能在这种情况下安然入睡吗?&rdo;

&ldo;您想告诉我们什么?&rdo;

&ldo;我一边走，一边在想道森让我给他写的那封信‐‐其中一部分可以用作自杀遗言的信。

我被这些解释不通的事所迷惑了，我感觉自己快要发疯了，除非我能找到合理的解释，突然间‐‐我全明白了。

&rdo;

&ldo;这么说，你比我们俩都聪明。

&rdo;林斯特隆说。

&ldo;您没有找到线索吗?艾伯特&iddot;道森妻子的名字恰好是个男人能用女人也能用的名字‐‐莱斯利。

艾伯特&iddot;道森一定最开始就想到了这点。

&rdo;

&ldo;我开始有点明白了。

&rdo;伍利兹说。

&ldo;我知道您会懂的。

&rdo;妮娜看着他，灯光下的她真诚而美丽。

她那双黑色的眼睛闪着光，粉色的脸庞沾着外面的雨水依旧湿漉漉的。