我在日记中曾经提到&ldo;田代先生与托斯卡尼尼长得非常相似&rdo;。

但是如果非得举出真实人物来形容真正的田代先生，他的容貌应该比较接近温莎公爵1的长相。

总之，说来讽刺，冒牌者的长相还比田代先生更像正派人士。

1温莎公爵即为英国王爱德华八世（1894623～1972528）。

再来是一连串的年表记事。

美佐卧病在床，以及律师在欧洲报纸上刊登广告的时间都是一九五二年，美佐在翌年去世。

由于刊登广告后迟迟未接获任何响应，深信田代先生已经死亡的律师突然兴起谋反之意，塑造出一名天一坊并将他送入蔷薇庄。

此时是一九五四年的春天。

之后过了二年左右，正当身处在提洛的正牌田代孝一先生前往村落中的食品店购买吉士时，无意间看到老板娘为自己食物打包的旧报纸上，居然意外地刊登着寻找自己下落的广告。

上头标示着四年前的日期，即使是波希米亚主义的信奉者，田代先生还是老泪纵横地思念分离四十几年的亲生姊姊，甚至怀念起往日回忆。

虽然立刻寄信给刊登广告的主人‐‐位于日本的律师，不过却迟迟未收到回应。

没有回音也是理所当然的事。

因为蔷薇庄杀人事件就是发生在那一年的夏天，那位律师的计划已经事迹败露，并且与真庭一马同时入狱。

直到数个月后，律师所属的事务所才捎来回音，这位今浦岛（编按：意指田代先生为当今的浦岛太郎）才明白发生在姊姊身上的剧变。

来年，也就是一九五七年二月，田代先生才终于回到离开四十几年的祖国，紧接着必须面临的是庞大的遗产，以及继承遗产所要办理的麻烦手续。

没有时间洗尽旅途中的疲惫，田代先生马上着手处理这些问题。

等到解决完所有问题后，田代先生成为蔷薇庄的主人，时间已经是距离现在大约一年前的晚春了。

在前面的文章中也有提到田代先生是位相当喜爱推理小说的书迷。

理所当然地，他也对这起杀人事件相当有兴趣，他前往图书馆反复查阅当时的相关新闻、听阿妙小姐的口述、旁听真庭一马的公审。

甚至请我到宅邸详细地叙述事件经过。

也因如此，我曾多次拜访蔷薇庄，所以知道提洛村庄的故事，也看过先生单手拨弄兰德勒筝的姿态。

经过公审后，确认律师开始策划这起天一坊事件时，美佐已经去世了。

但是她在世时曾经非常巨细靡遗地交代亲生弟弟的资料，据说律师就是因为掌握了这些详细情报，所以才相当有自信可以利用替身来欺瞒世人的眼光。

失去左手、年约六十岁的男人，而且为了避免后续引起不必要的麻烦，以没有家累的单身者最为理想。

被律师发掘的真庭一马的家族全都因为空袭而殉难，而且无论是年龄、一本正经的外表等方面也都相当符合要求。

那位终日无所事事的真庭一马立刻就答应参与这项计划。