&ldo;警官，我能私下里和您说说吗?如果是我处在他的位置上，听到刺耳的哨声，看到两个人影扑了过来，我恐怕也会作出相同的反应……&rdo;

&ldo;不管怎么说，我们必须制止这起系列谋杀案，我们必须逮捕罪犯，不能让他再继续下去了。

现在所有的人都受到了怀疑，人人自危，这个城市中最体面的人也不例外……甚至是警方内部的人。

&rdo;

&ldo;可是，如果心理医生并不是真正的罪犯怎么办?&rdo;贝尔蒙特不安地说，&ldo;另外，我个人感觉他并不……&rdo;

&ldo;我的小姑娘，您怎么还是不明白。

&rdo;帕尔蒙蒂警官镇定自若，他一边说一边从口袋里掏出了一个闪闪发亮的东西。

五分钟之后，帕尔蒙帝警官找到了他的手下。

两名警员正在把逃犯塞进一辆小卡车。

那个可怜的家伙被戴上了手铐，他在拼命地申辩，绝望地声称自己是无辜的。

&ldo;老天爷!&rdo;年轻的警员惊呼了起来，因为他看到警官一个人走了过来，而且面色凝重。

&ldo;别告诉我说……&rdo;

&ldo;您猜对了。

&rdo;帕尔蒙蒂瞀官咬牙切齿地说，&ldo;赶紧把这个混蛋带走，否则我当场剥掉他的皮!恶棍，下流胚，他竟然有时间割破贝尔蒙特的喉咙!她浑身是血，可怜的孩子……看看，我想把她扶起来，结果两手都沾满了血!&rdo;

斧头

那天晚上，欧文&iddot;伯恩斯的心情糟透了。

送我们去哈德俱乐部的马车夫成了第一个受害者。

我的朋友严厉地训斥了他，就因为他穿的背心的颜色和上衣颜色不搭配!

&ldo;记住了，品味低下比犯罪还要可怕!&rdo;在付车费之前，欧文&iddot;伯恩斯说教了一番，&ldo;以后不要再犯了!如果下次我发现同样的问题，我必定会去控告您损害美感!&rdo;

一阵暴雨敲打着皮卡迪里广场，我们赶紧钻进了那家俱乐部，去享受温暖舒适的环境。

落座之后，我们发现身边是一个四十多岁、身材健壮的人。

他和我们打招呼，带有明显的美国口音。

我深感忧虑，因为正是一位来自大西洋另一侧的女士惹得我的朋友情绪低落。

实际上，整个下午欧文都在毫不松懈地向一位来自得克萨斯州的女歌手献殷勤，那位歌手正在英国进行巡回演出。

她确实是一位很迷人的女士，不过她并没有被欧文的甜言蜜语所打动。

她很有礼貌地听完了欧文的辞令，然后变得不耐烦起来。

她非常突兀地甩下了欧文&iddot;伯恩斯，挽着一个气度不凡、抽着雪茄的男人的胳膊走了!

在通常情况下，我的朋友不会放过任何机会来讥讽我们的美国兄弟。

按照他的说法，美国人&ldo;勤勤恳恳地致力于拙劣的艺术，达到了无以复加的程度。

&rdo;而这一次，他劲头十足，绝对会比平时更恶毒。