当搬运者们忙着把担架抬进救护车时，法雷尔试着问那名警官：&ldo;一个老流浪汉?冻死的?&rdo;

&ldo;既不是流浪汉也不老。

&rdo;警官缓缓摇头，&ldo;他不超过五十岁，穿着相当体面。

我们还不知道死因。

附近很多人在外出时都看到过他。

他倒在了那条街道尽头的角落里，似乎是陷入了长眠。

&rdo;

&ldo;这一切真是令人悲伤啊。

&rdo;

&ldo;是啊，愿他能入土为安。

好了，晚安，先生。

&rdo;

说罢，警官爬上车走了，大街上只剩下有些困惑和不明所以的法雷尔。

这里有些不对劲，但他又无法指出问题所在。

他呆立着注视了那条街道一会儿，便向其深处走去，因为他的朋友很可能就如他所说那般‐‐住在尽头的右侧。

街道的尽头是一面墙。

墙的左侧同样是一面没有任何开口的长长的高墙，右侧是四幢气派的排房，只有前三幢的窗户中透出灯光。

这儿肯定就是那个可怜的家伙被发现的地方了‐‐法雷尔这样想着，停在最后一幢房子旁边，周围一片漆黑。

他划亮一根火柴，弯腰查看门铃上的名字，并再次深深叹息：这依旧不是他要找的地方。

此时，从背后的黑暗中传出一个声音，吓了他一跳。

&ldo;晚上好，先生。

您是在找人吗?&rdo;

法雷尔迅速转身‐‐一名中等高度、没戴帽子、穿着俄国羔皮领子大衣的男人正面对着他。

他的胡须修得尖尖的，显得与众不同，透过黑暗所辨识出的，是他那张愉悦的脸。

他是从哪里冒出来的?法雷尔确信，刚刚在这条窄街上并未遇见任何人。

除非此人之前就已经在街道尽头的昏暗角落里‐‐这样的话，他独自一人在黑暗中做什么昵?

&ldo;是的，不过看来我一定是弄错了地址，&rdo;法雷尔注视着陌生人，回答道，&ldo;但请告诉我，您知道刚刚被抬走的那个不幸的家伙是谁吗?&rdo;

&ldo;请再说一遍……&rdo;陌生人惊讶地回答。

&ldo;就是那个五分钟前从这儿被抬走的刚过世的人。