埃齐奥迅速计算起来。

他离家以后差不多过了两个钟头，而且还要大概二十分钟才能到家。

他跑了起来。

他的心里有种不好的预感。

等自家的宅邸出现在他的视野中，他就知道有什么地方不对劲。

整栋屋子一片漆黑，正门也敞开着。

他加快了步子，同时大喊道：&ldo;父亲!费德里克!&rdo;

宅邸的大厅昏暗无人，但这里的亮度足以让埃齐奥看清掀翻的桌子、砸碎的椅子、摔坏的陶器和玻璃器皿。

有人把莱昂纳多的画扯下了墙壁，还用刀子划坏了。

在黑暗中，他听到有人在哭泣‐‐有个女人在哭泣：那是他母亲!

他正要朝哭声的来源走去，身后有个影子动了起来，还把某样东西举过了头顶。

埃齐奥扭过身子，抓住了向他的头顶砸来的那只沉重的银烛台。

他猛地从那人手里躲过了烛台，对方发出一声惊叫。

他把那烛台丢到远处，抓住袭击者的胳膊，将那人拉到灯光下。

他的心里起了杀意，匕首也已出鞘。

&ldo;噢!埃齐奥少爷!是您!感谢上帝!&rdo;

埃齐奥认出了那个声音，接着在灯光下看清了他的管家安妮塔的脸‐‐她来自乡下，是个精力旺盛的女人，已经为他家效力多年。

&ldo;发生了什么事?&rdo;他抓住安妮塔的手腕，几乎在痛苦与恐慌中摇晃起她来。

&ldo;城市卫兵来了。

他们逮捕了您的父亲和费德里克‐‐他们甚至带走了小彼得鲁乔，是从您母亲的怀里硬生生拖走的!&rdo;

&ldo;我母亲在哪儿?克劳迪娅在哪儿?&rdo;

&ldo;我们在这儿。

&rdo;阴影里有个颤抖的声音说。

克劳迪娅搀扶着他母亲走出了阴影。

埃齐奥扶起一把椅子，让母亲坐了下来。

在昏暗的灯光中，他看到克劳迪娅正在流血，衣服脏污碎裂。

玛莉亚没有答话。

她坐在椅子里，哭得全身发抖。

她的手里攥着彼得鲁乔两天前给她的那盒子羽毛‐‐但那感觉简直像是一辈子以前的事。

&ldo;天哪，克劳迪娅!你没事吧?&rdo;他看着她，愤怒在心中涌起，&ldo;他们是不是……&rdo;

&ldo;不‐‐我没事。

他们对我动粗，是因为他们以为我知道你去了哪儿。

可母亲……噢，埃齐奥，他们把父亲、费德里克和彼得鲁乔带去了维奇奥宫!&rdo;

&ldo;你母亲受了惊，&rdo;安妮塔说，&ldo;她当时想要阻止，然后他们就‐‐&rdo;她突然停了口。

&ldo;那些混账东西!&rdo;

埃齐奥飞快地思考起来。

&ldo;这儿不安全。