昆兰也朝他笑笑。

&ldo;老家伙，莱奥帕迪不是由我登记入住的。

他之前就预订了房间。

我想那正是他想要的，有些人就是不喜欢挥霍钱财。

格雷斯先生，还有疑问吗?&rdo;

&ldo;是的。

昨天晚上八一三是空房吗?&rdo;

&ldo;需要整理，所以是空的。

水管有些毛病。

还有问题吗?&rdo;

&ldo;是谁标明需要整理的?&rdo;

昆兰明亮而难以揣测的眼睛转了一转，然后因为好奇而定住了。

他没有回答问题。

史蒂夫说：&ldo;告诉你原因吧!莱奥帕迪住在八一五，有两个女孩住在八一一，中间只隔着八一三。

任何人拿着一把通用钥匙就可以进入八一三，并且把通往两间房的门的门闩拔开。

那么，如果其他两间房的客人在门后面做同样的事，他们就拥有一个套房了。

&rdo;

&ldo;那又怎样?&rdo;昆兰问，&ldo;我们亏了八块钱，是吗?这种事在比这里好的旅馆都会发生。

&rdo;现在他又变得睡眼惺忪了。

史蒂夫说：&ldo;米勒可能会那么做。

但是，见鬼的是，没道理啊!米勒不是那种家伙。

为了一块钱的小费冒着丢掉工作的风险‐‐噢，米勒不是拉皮条的。

&rdo;

昆兰说：&ldo;好啦，警察先生，告诉我你到底有什么心事?&rdo;

&ldo;住在八一一的一个女孩有枪。

莱奥帕迪昨天收到了一封恐吓信‐‐我不知道那是从哪里来的或怎么来的。

不过他没有被吓坏，把信撕掉了，所以我才知道这些的‐‐我从他的废纸篓里把碎纸片捡了起来。

我想莱奥帕迪的助手都退房了吧。

&rdo;

&ldo;当然。

他们搬去诺曼底了。

&rdo;

&ldo;打电话给诺曼底，说要找莱奥帕迪。