哈利醒来以后发现自己躺在医疗翼，罗恩和赫敏守在他床边。

赫敏说：&ldo;哈利，你醒了！

哈利，你训练的太过火了！

你知道吗，你摔下来之后骨折了，庞弗雷夫人已经帮你医治好，但是她说你运动过度，肌肉劳损程度严重，需要好好调理。

好在这是最后一场比赛，不然我想，你会后悔的。

&rdo;

罗恩加上一句：&ldo;伍德也会冲到医疗翼把你教训一顿。

&rdo;

&ldo;我感觉我浑身酸酸的。

&rdo;哈利不舒服地动了动。

&ldo;好了，接下来，你必须告诉我你到底有什么烦心事。

&rdo;赫敏说。

&ldo;我只是……&rdo;哈利想混淆过关，被赫敏瞪了一眼，&ldo;我是说……是这样的，事情很简单。

魔药补习我迟到了，斯内普教授讽刺我……我冲他发火。

&rdo;哈利把事情的原委说了一遍，把斯内普的讽刺和他说的话简要说了说。

罗恩惊讶地说：&ldo;噢，哈利，你居然对斯内普教授发火。

&rdo;

赫敏意外地沉默半晌，说：&ldo;我想听听你的打算，哈利。

&rdo;

哈利头疼的揉揉脑袋，说道：&ldo;赫敏，你知道的，我没有任何打算。

我的道歉对于斯内普教授来说，是的，他说过于廉价，然而我总是诚恳的。

&rdo;

&ldo;或许你应当去道歉。

&rdo;赫敏说。

罗恩说道：&ldo;可是这不是哈利的错。

&rdo;

&ldo;噢，罗恩，你在想什么呢。

难道你认为斯内普教授会给哈利道歉？噢，别这样看我。

我的意思是，哈利的道歉仅仅是针对学生和一个教授起冲突这一点。

我也不认为哈利有什么错误。

&rdo;

&ldo;可是为什么哈利就要去给斯内普教授道歉？&rdo;

&ldo;哈利很在乎他，不是吗。