&ldo;巴雷克警长。

&rdo;

&ldo;你干嘛这么做?&rdo;

&ldo;她叫我这么做的。

&rdo;卡尔转身回到桌前，拉开顶层的抽屉，拿起一把裁纸刀。

&ldo;把杰克的稿子拿给我。

&rdo;他说。

佛烈低着头朝杰克的桌子走去，他摇着头说：&ldo;我认为你不该这么做。

&rdo;

&ldo;你不必想那么多。

&rdo;

&ldo;那么……&rdo;佛烈从桌上拿起两负稿纸，慢慢走向卡尔。

卡尔从椅上站起来，握着裁纸刀的手背在身后，他伸出左手去接稿纸。

&ldo;都在这…&rdo;

卡尔握住佛烈的手腕，猛然将他向前一拉，然后将细长的裁纸刀，戳进他的腹部。

第五章&ldo;沙漠风&rdo;旅馆的惊魂

一个驻唱的吉他手来到他们桌边。

&ldo;要不要点首歌?&rdo;

史考特点点头问蕾茜：&ldo;点&lso;美丽的西莉多&rso;怎么样?&rdo;

她把玉蜀黍浸在辣酱油里说：&ldo;好呀。

&rdo;

这个身着白衣的墨西哥歌手，拨弄者琴弦微笑一下开始歌唱。

蕾茜靠着椅背边吃东西边看他。

他微弓着背头往后仰，黝黑的面孔扭曲着，似乎这条歌唤起他难以承受的悲伤。

他哀怨的歌声将蕾茜的思绪带回到在诺格拉斯时的情形……

那是与布莱分手前几天的事，也是有位歌手在他们面前献唱，让他们度过最后一个美好的时光。

一周后回到绿洲镇，他带了个男的回家，坚持要玩三人游戏，蕾茜拒绝了他，于是布莱就揍她，从此她的心中不再有布莱，不再有任何男人。

有一阵子，她陷入极度的空虚，没有男人、没有爱、没有孩子，有的只是无边的空虚与黑暗，她断绝了所有关系，自我放逐。

她感到惶恐极了。