&ldo;只要不丢了性命就行。

&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯大声喊道，声音压过了他们刚刚超过的，那辆卡车的发动机的声音。

&ldo;嘿，慢点儿，伙计!……&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德也大声说道，&ldo;以这样的速度，我们很快就能到奥尔巴尼了。

&rdo;

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯把车停在第一百四十五街的人行道旁边。

&ldo;我们来想一想。

&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯严肃地说。

&ldo;想他妈的什么?&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德焦急地问道。

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德似乎又回想起了，被硫酸泼到他脸上的那一幕，脸上的皮肤抽动着，神经十分紧张。

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯看着&ldo;棺材桶子&rdo;埃德，然后把目光投向别处。

他知道&ldo;棺材桶子&rdo;的感受，但是，现在不是谈感受的时候。

&ldo;听着，&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯认真地说，&ldo;他们开着一辆偷来的汽车，这意味着什么?&rdo;

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德回过神来说：&ldo;意味着他们正在进行一次秘密碰头，或者一个逃走计划。

&rdo;

&ldo;为什么逃走?……&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯认真地问，&ldo;如果他们拿到钱，应该早就远走髙飞了。

&rdo;

&ldo;不是要逃跑的话，他们会在哪儿碰头?&rdo;

&ldo;这就对了，&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯说，&ldo;一定就在大桥下面。

&rdo;

&ldo;不管怎么说，我们没有放弃。

&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德自信地说。

守卫卡车的两名枪手，就坐在前排座位上，其中一个开着车。

他是个偷车行家。

他们来到布雷德&iddot;赫斯特大道尽头时，他熄灭了车灯，把汽车停在连接第一百五十五街、通往保罗体育场的大桥下面的，两根柱子之间。

&ldo;停好车!……&rdo;迪克&iddot;奥哈瑞命令道，&ldo;我们就在这儿等。

&rdo;

两名枪手小心地，躲开车厢地板上放着的枪，一起跳下了车，分别消失在了黑暗中。

迪克&iddot;奥哈瑞从他上衣的里面口袋里，掏出一个马尼拉纸大信封，递给了贝瑞。

&ldo;这是名单。

&rdo;迪克&iddot;奥哈瑞说。

这份名单是他在几个星期前，根据一本从特里萨旅馆的一位速记员那儿，要来的曼哈顿区、布朗克斯区和布鲁克林区电话簿，所列出的。

&ldo;你去和他谈，我们一会儿去接你。

&rdo;

&ldo;我不喜欢这么做。

&rdo;贝瑞&iddot;沃特&iddot;菲尔德承认道。

他既害怕又紧张，看不出上校有什么打算。