酒馆位于一座临街的教堂和一家纸箱厂中间，侧面没有窗户，前面的窗户，也被厚厚的窗帘遮住，即使是白天，光线也照不进来。

斯伯特酒馆的东西价廉物美，加上里面并不是整日有灯光，因此，吸引了这样一些顾客‐‐逃犯、不能容忍看到食物里，有苍蝇的挑剔食客、想用有限的钱，买到尽可能多的食物的穷人、想躲在黑影里的大烟鬼和盲人……

两位黑人侦探在店后面，找了一张桌子坐了下力气，正对着两名工人。

斯伯特给他们端来了一份猪肘肉、一盘红豆、一份米饭和一摞面包片‐‐实际上，他们也没有别的东西可供挑选。

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德简直饿坏了，他塞了满满一大口食物，咽下去后说：&ldo;这些东西太烫了。

&rdo;

&ldo;放着凉一会儿。

&rdo;一个工人表情僂硬地建议。

&ldo;在这种热天气，喝热汤会让你感觉凉快一些。

&rdo;另一个工人说，&ldo;把所有热量，都吸收到肚子里，身体的其他部位就凉快了。

&rdo;

&ldo;那么，肚子会感觉怎么样呢?&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯惊奇地笑着问。

&ldo;伙计，你怎么这么婆婆妈妈的?&rdo;工人不满地说。

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯叫了两杯啤酒。

&ldo;棺材桶子&rdo;埃德拿出了报纸，分成两份。

他的眼镜上蒙了一层雾气，几乎看不清楚，报纸上的大标题。

&ldo;你要哪一份，里面的还是外面的?&rdo;&ldo;棺材桶子&rdo;埃德大声说。

&ldo;你想在这儿看?&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯好奇地问。

&ldo;跟斯伯特要一支蜡烛吧。

&rdo;那个表情僵硬的工人说。

&ldo;没事儿!……&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯摇了摇头说，&ldo;我打算读一个字猜两个字。

&rdo;

他拿了里面的报纸，在桌上折了一下。

最先映入眼帘的是广告，他的目光，被其中的一则吸引住了：&ldo;紧急求购一包棉花。

请在今晚七点之前，致电汤普金斯。

&rdo;

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯立刻把这份报纸，递给了&ldo;棺材桶子&rdo;埃德，他什么都没说。

工人们好奇地看着，但是，&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯不等他们看清楚，报纸上有什么东西，就迅速地翻过了报纸。

&ldo;想找一份工作?&rdo;健谈的工人问道。

&ldo;是的。

&rdo;&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯顺势答应着说。

&ldo;那份报纸不是用来找工作的。

&rdo;这个工人说。

没有人回答。

终于，那两个黑人工人，不再打听他们的事，起身走了。

&ldo;掘墓者&rdo;约恩斯和&ldo;棺材桶子&rdo;埃德安静地吃完了饭。

斯伯特来到他们桌旁，问他们：&ldo;要不要来点甜点?&rdo;