手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
铅笔书屋手机版网址 qianbishuwu.com
看到杨凡,对方似乎很惊讶,张了张嘴,说了一串话出来。
穿越到这个世界之后,杨凡最头疼的事就是各地的方言,没有之一。
古代交通不方便,各地百姓很少交流,久而久之就各自形成了自己的语言。
有的地方还好,一整个郡的方言都差不多,只是带有不同的口音而已。
但像赤湖郡这样山林多的地区,交通更加不便利,导致他们的语言差异也比较大。
像抚远县一带,附近的几个县方言都差不多,但是到了宣城洛城,又是完全一个不一样的语言。
现在杨凡所在的区域应该还属于云城和洛城之间,无论他们说的是偏向云城那边的方言还是洛城那边的方言,杨凡他都听不懂。
当然为了便于沟通,国家有指定的官话。
这片广袤的大陆曾经统一过几百年,所以后来分裂的四大国都延续了原来的大唐的官话,也就是杨凡熟悉的普通话。
只是会官话的都是上过学堂的书生,或者是做生意的商人。
像普通的老百姓,因为用不上,也没有机会学,大部分只会说当地方言。
眼前这位壮汉显然也是只会当地方言,杨凡指手画脚一番,对方也不知道听没听懂。
上前抓着杨凡的手臂,似乎是想扶着杨凡走。
毕竟是陌生人,杨凡一开始满心警惕。
眼前这位长相凶狠的壮汉,第一眼大概都会下意识觉得不是好人。
不过当他上前时,杨凡看到了他眼中的小心翼翼。
似乎怕杨凡生气,他一点点上前,双手摊开好像在说自己没有恶意。
谢谢。
被对方搀扶着进了茅草屋,杨凡抬头真诚的对他道谢。
应该是听懂了,壮汉有些不好意思的搓了搓粗糙的双手。
杨凡没想到他看上去凶神恶煞的,竟然会如此腼腆,不由莞尔笑了。
因为对方的表现,杨凡对他颇有好感。
放下戒心后,杨凡决定向他求助。
于是他指了指自己受伤的腿,做了一个上药的动作:大夫,大夫
说完,他将身上挂的两只野兔、山鸡拿下来,递给壮汉。
对方又吓了一跳,连连推辞不要。
杨凡坚持把绑着野物的藤蔓放到他的手里。
一边比着受伤的腿:大夫,治伤。
然后又比划了下吃东西:吃。
这两只野物是他在山里抓的,昨天运气好,设的陷阱抓两只野兔一只山鸡。
杨凡吃了一只兔子,剩下的就用藤蔓绑着挂在身上。
现在他要让壮汉帮他请大夫看伤,这两只正好当酬劳。
对方似乎看明白了,脸上有点为难。
想了想,他对杨凡点点头,然后指了指门口,发音别扭的说了两个字:大夫。
尽管说的并不标准,杨凡还是听明白了,不由高兴的猛点头:对对,大夫!
总算是沟通成功,壮汉转身离开了。
杨凡坐茅草屋里,四处打置起来。